ciencia

La triangulación entre ciencia, tecnología y política es muy fuerte.
The triangulation between science, technology and politics is very strong.
El resultado es una resolución definitiva entre ciencia y religión.
The result is a definitive resolution between science and religion.
Este campo original de ciencia es conocido como bhakti yoga.
This original field of science is known as bhakti yoga.
El departamento de ciencia e ingeniería se estableció en 1908.
The department of science and engineering was established in 1908.
Mi padre fue un hombre de ciencia, una mente brillante.
My father was a man of science, a brilliant mind.
La ciencia médica ha preparado remedios para aliviar estos síntomas.
The medical science has prepared remedies to relieve these symptoms.
Este fantástico paisaje guarda aún muchos misterios para la ciencia.
This fantastic landscape keeps even many mysteries for the science.
Social Watch 2009 Tablas Completas Información, ciencia y tecnología (xls)
Social Watch 2009 Complete Tables Information, science and technology (xls)
Leigh V (2010) Sembrando las semillas de la ciencia: Helke Hillebrand.
Leigh V (2010) Sowing the seeds of science: Helke Hillebrand.
S3 marca la última ciencia y tecnología en el sector.
S3 marks the latest science and technology in the sector.
Esta es una combinación de verde, cultura, ciencia e historia.
This is a combination of green, culture, science and history.
Mira, encontrar esta flor es un descubrimiento para la ciencia.
Look, finding this flower is a discovery for science.
Segundo, Latour no es exclusivamente un sociólogo de la ciencia.
Second, Latour is not exclusively a sociologist of science.
La ciencia es indiscutible y los resultados son realmente impresionantes.
The science is undeniable and the results are truly impressive.
Bueno, al menos hemos definido los límites de la ciencia.
Well, at least we've now defined the boundaries of science.
Como puedes ver, la medicina no es una ciencia exacta.
As you can see, medicine is not an exact science.
Grupo de los 77 (grupo básico sobre ciencia y tecnología)
Group of 77 (core group on science and technology)
Puede sonar insensible, pero la sugerencia es pura ciencia ficción.
It may sound insensitive, but the suggestion is pure science fiction.
Este principio de fortalecimiento mutuo debería ser investigado por la ciencia.
This principle of mutual strengthening should be investigated by science.
Bali-mardana: Estábamos hablando ayer sobre la ciencia de la genética.
Bali-mardana: We were discussing yesterday about the science of genetics.
Palabra del día
asustar