cien por ciento

Sin embargo, las biopsias no son cien por ciento exactas.
But biopsies are not 100-percent accurate.
Es posible para cualquier persona volverse un creyente que produce al cien por ciento.
It is possible for any person to become a hundredfold believer.
No existe ninguna traducción cien por ciento correcta o exacta, de la palabra sankalpa.
There is no correct, exact, one-hundred-percent translation of the word sankalpa.
En cien por ciento de las batallas, los animales ganarían.
One hundred percent of the battles, the animals would win.
Sí, en 14 años, y el cien por ciento para 2050.
Yeah, in 14 years, and a hundred percent by 2050.
Sandy Nixon: No, estoy de acuerdo contigo al cien por ciento.
Sandy Nixon: No, I agree with you a hundred percent.
Su cuenta segura está listo en minutos, cien por ciento gratis.
Your secured account is ready within minutes, one hundred percent free.
Es un método cien por ciento natural, sin efectos secundarios.
It is a hundred percent natural method without any side effects.
Y lo mejor: ¡es actual cien por ciento libre de usar!
And the best: it is current one-hundred percent free to use!
O estás aquí al cien por ciento, o tienes que alejarte.
Either you're here 100%, or you need to walk away.
Software recomendado actual todos son cien por ciento gratis.
All current recommended software are one hundred percent free.
Atishuddha hrudayu significa 'alquien cuyo corazón es cien por ciento puro'.
Atishuddha hrudayu means 'one whose heart is one hundred percent pure'.
Sí, pero eso no es cien por ciento garantizado.
Yeah, but it's not 100 per cent guaranteed.
No es cien por ciento eficiente, claro, pero nada lo es.
Not 100 percent efficient, of course, but nothing ever is.
Un cien por ciento de participación es el ideal.
A hundred percent participation is the ideal.
Hay que ser cien por ciento limpios en el trabajo.
You have to be 100 percent clean when you work.
Un gran reptiles cien por ciento de interés que su misterio y poder.
A huge reptiles hundred percent interest you his mystery and power.
O estás aquí al cien por ciento, o tienes que alejarte.
Either you're here 100 percent, or you need to walk away.
Sé por cierto que él está cien por ciento correcto.
I know for a fact that he's one hundred percent correct.
Es el primer día, me siento al cien por ciento.
It's the first day, I feel 100%.
Palabra del día
disfrazarse