cielos rasos

cielo raso

Antiguos frescos decoran los cielos rasos del salón.	Ancient frescoes decorate the ceiling of the lounge.
Convierta espacios ordinarios en lugares extraordinarios con los plafones (cielos rasos) traslúcidos.	Turn ordinary spaces into extraordinary places with translucent ceiling tiles.
Tabiquería, techos, tabiques drywall, falsos cielos rasos, remodelaciones, ampliaciones, etc.	Partitions, ceilings, drywall partitions, false ceilings, renovations, extensions, etc.
Todo en cielos rasos, particiones, remodelaciones, etc.	Everything in ceilings, partitions, remodeling, etc.
Derribamos 4 de los mitos más comunes sobre plafones (cielos rasos) para sótanos.	We're busting 4 of the most common basement ceiling myths.
¿No le gusta como luce la suspensión [plafones (cielos rasos) con caída]?	Don't like the look of grid (drop ceilings)?
Los cielos rasos tienen vigas de madera, acompañando el estilo de las puertas y muebles.	The ceiling features exposed wooden beams stained to match the doors and cabinetry.
Colocación de cielos rasos.	Placing ceilings.
Trabajos en tabiquería drywall en casas, departamentos, habitaciones, divisiones, ampliaciones, modificaciones, cielos rasos, falsos techos y detalles.	Jobs in drywall partitions in houses, apartments, rooms, divisions, extensions, modifications, ceilings, false ceilings and details.
Muy a menudo, las terminaciones decorativas y con relieves texturizados de paredes y cielos rasos en los edificios antiguos también contienen asbesto.	Textured and decorative finishes of walls and ceilings in older buildings often contain asbestos.
El Hotel Catalunya Paza, un impresionante edificio diseñado en 1892, aún conserva parte de sus cielos rasos adornados.	The Hotel Catalunya Plaza, which is in a striking building designed in 1892, still retains some of its original ornate ceilings.
Los interiores se tratan con cielos rasos de chapa metálica perforada que ocultan los aislamientos y, finalmente los pavimentos se construyen utilizando cemento pulido.	The interior ceilings are covered with perforated metal plate hiding isolates and, finally pavements are constructed using polished concrete.
Construcciones: Casa de ladrillo doble pared, techos livianos, pisos de layota, cielos rasos de madera, ventanas de aluminio y puertas de madera.	Buildings: double walled brick house, lightweight roofs, colonial style ceramic floors, wooden ceilings, aluminum windows and wooden doors.
Esto ofrece la oportunidad de cielos rasos más altos en las nuevas salas de conferencias y acceso al mismo nivel a las cabinas de interpretación.	This offers the opportunity for higher ceilings in the new conference rooms and level access to the interpretation booths.
Para los hospitales, el ambiente no-estructural (que incluye áreas tales como cielos rasos, ventanas, equipo médico y de laboratorio, computadores y conexiones eléctricas) es crítico.	For hospitals, the non-structural environment (which includes items such as ceilings, windows, medical and laboratory equipment and supplies, computers, electrical fittings, etc.) is critical.
Sirve para recortar tubos debajo del nivel del piso en instalaciones de desagües de duchas y sumideros, o sobre cielos rasos para tuberías de sistemas rociadores de incendio.	For trimming tubing below floor level for shower/floor drain installations, or above the ceiling for sprinkler head installations.
La casa rural de piedra con cielos rasos de ladrillo con vigas a la vista y los pisos en terracota se encuentra a pocos kilómetros de Florencia y de su centro histórico.	The stone farmhouse with beamed brick ceilings and terracotta-tiled floors is just a few kilometers from Florence and its historic center.
Mavegsa, distribuye, comercializa, importa y brinda los servicios de instalación en sistema drywall, (tabiquerías termo acústicas, falsos cielos rasos en sistema drywall y/o baldosas acústicas importadas),.	Mavegsa, distributes, sells, imports and provides installation services in drywall system (tabiquerías thermal noise, false ceilings in drywall and / or acoustic tiles imported), coatings and.
Esta herramienta es capaz de calcular la inclinación de desagües, cielos rasos y rieles, y está diseñada para potenciar la productividad de distintos profesionales, como techadores, contratistas, plomeros y electricistas.	This tool can calculate the incline of drainpipes, soffits and rails, and is designed for professionals such as roofers, contactors, plumbers and electricians to boost productivity.
Sistemas drywall. divisiones, paredes, habitaciones, viviendas completas, baños, muros. Tabiquería, techos, tabiques drywall, falsos cielos rasos, remodelaciones, ampliaciones, etc. obras civiles: embalses, canales, represas,.	Drywall systems. partitions, walls, rooms, complete houses, bathrooms, walls. Partitions, ceilings, drywall partitions, false ceilings, renovations, extensions, etc. civil works: reservoirs, canals, dams, etc.