ciclar

En el siguiente ejemplo, ciclamos sobre los elementos de un arreglo.	In the following example, we loop over the elements of an array.
Ya que todavía teníamos un poco tiempo hasta la puesta del sol, ciclamos al precioso Parc du Thabor.	Since we still had some time until the sunset, we cycled to the beautiful Parc du Thabor.
Finalmente, ciclamos a través de las filas y columnas e imprimimos los diferentes valores de pixeles (intensidades) en cada par de fila/columna.	Finally, we loop through the rows and columns and print out the different pixel values (intensities) at each row/column pair.
Como ahora ya no había nada que parara hacer el turismo, primero ciclamos al Parlement de Bretagne, entonces a la ópera y ayuntamiento de Rennes y finalmente al Palais du Commerce.	As now there was nothing to stop the sightseeing, we first biked to the Parlement de Bretagne, then to the opera and town hall of Rennes and finally to the Palais du Commerce.
Después ciclamos el paseo marítimo a lo largo del Garona de regreso a Pont de Pierre y no nos sorprendió que esta parte de la ciudad fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 2007.	Afterwards we cycled the promenade along the Garonne back to Pont de Pierre and weren't surprised that this part of the city was declared a UNESCO World Cultural Heritage in 2007.