ciclón tropical
- Ejemplos
Frecuentemente, los efectos secundarios de un ciclón tropical son igualmente dañinos. | Often, the secondary effects of a tropical cyclone are equally damaging. |
El huracán es un ciclón tropical con vientos máximos sostenidos de 74 mph. | Hurricane is a tropical cyclone with maximum sustained winds of 74 mph. |
En muchos casos, un ciclón tropical retiene su nombre durante toda su vida. | In most cases, a tropical cyclone retains its name throughout its life. |
Harvey se podría convertir en el ciclón tropical más caro de toda la historia. | Harvey can become the most expensive tropical cyclone in history. |
Esquema de un ciclón tropical. | Scheme of a tropical cyclone. |
El ciclón tropical Ian causó destrozos generalizados en las islas de Ha'apai, Tonga. | Tropical Cyclone Ian caused widespread destruction on the Tongan islands of Ha'apai. |
Si se pudiera rebanar un ciclón tropical, se vería parecido a esto. | If you could slice into a tropical cyclone, it would look something like this. |
Un ciclón tropical tiene tantas de estas nubes que forman grandes bandas circulares. | A tropical cyclone has so many of these, they form huge, circular bands. |
Lluvias torrenciales - La actividad tormentosa en un ciclón tropical puede causar intensas precipitaciones. | Heavy rain - The thunderstorm activity in a tropical cyclone causes intense rainfall. |
Lwin, dijo el principal factor que refuerza la temporada de lluvias es un ciclón tropical. | Lwin said the main factor that strengthens the rainy season is a tropical cyclone. |
A veces puede haber errores humanos que conduzcan al renombramiento de un ciclón tropical. | Sometimes, there may be human faults leading to the renaming of a tropical cyclone. |
Erika fue el octavo ciclón tropical, quinta tormenta tropical, y tercer huracán de la temporada. | Erika was the eighth tropical cyclone, fifth tropical storm, and third hurricane of the season. |
Un huracán es un ciclón tropical con vientos sostenidos de 74 millas por hora o más. | A hurricane is a tropical cyclone with sustained winds of 74 miles per hour or more. |
La depresión tropical se define como un ciclón tropical con vientos máximos sostenidos de 38 mph. | Tropical depression is defined as a tropical cyclone with maximum sustained winds of 38 mph. |
El ciclón tropical constituye uno de los fenómenos naturales más destructivos. | Structure A strong tropical cyclone consists of the following components. |
Un ciclón tropical maduro puede expulsar calor a razón de hasta 6x1014 vatios. | A mature tropical cyclone can release heat at a rate upwards of 6x1014 watts [8]. |
La tormenta tropical es un ciclón tropical con vientos máximos sostenidos de 39 a 73 mph. | Tropical Storm is a tropical cyclone with maximum sustained winds of 39 to 73 mph. |
Rastreador del ciclón tropical Animación de las trayectorias de los huracánes en los años recientes (Univ. | Tropical cyclone tracker Animation of tracks of the hurricanes in the recent years (Univ. |
Estructuralmente, un ciclón tropical es un gran sistema de nubes en rotación, viento y tormentas. | Structurally, a tropical cyclone is a large, rotating system of clouds, wind and thunderstorm activity. |
En febrero de 2016, el ciclón tropical más fuerte jamás registrado azotó todo el Pacífico Sur. | In February 2016, the strongest tropical cyclone ever recorded roared through the South Pacific. |
