cicatrizar
Me lastimó ese día, pero ya ha cicatrizado. | He hurt me that day, but it all healed up. |
Bien, es el tejido cicatrizado alrededor de su pecho. | Okay, it's the scar tissue around his chest. |
Bien, es el tejido cicatrizado alrededor de su pecho. | Okay, it's the scar tissue around his chest. |
Me lastimó ese día, pero ya ha cicatrizado. | He hurt me that day, but it all healed up. |
El masaje profundo ayuda a disolver y eliminar tejido cicatrizado. | Deep tissue massage helps to break up and eliminate scar tissue. |
Probablemente la herida aún no ha cicatrizado en vuestro interior. | The wound in your heart may not yet have healed. |
El tejido que ya esta cicatrizado no puede ser normal nuevamente. | The tissue that is already scarred cannot be returned to normal. |
Tan cicatrizado que ni siquiera podiamos ver el hígado. | So scarred we couldn't even see the liver. |
El cuerpo que tenía ante él estaba irreconociblemente cicatrizado, con una excepción. | The body at his feet was unrecognizably scarred, with one exception. |
Una vez que la uña haya cicatrizado, practique las pautas para prevenir problemas futuros. | Once the nail is healed, practice guidelines to prevent future problems. |
Costa Rica fue menos cicatrizado por esos programas que otros países de la región. | Costa Rica was less scarred by these programs than other countries in the region. |
Milagrosamente él escapó vivo, pero horriblemente cicatrizado para el resto de su vida. | He miraculously escaped alive, but was horribly scarred for the rest of his life. |
Los queloides ocurren cuando una herida no ha cicatrizado de manera normal. | Keloid scars occur when the wound hasn't healed in the normal way. |
Reestructura los tejidos cicatrizado y el envejecidos, reduciendo las arrugas y las estrías. | It restructures scarred and aging tissue, reducing wrinkles and stretch marks. |
Son muy, muy profundas, a pesar que se han cicatrizado. | They're very, very deep, though healed over. |
Esto en tres días ya está cicatrizado. | In three days it's already healed. |
Causaron profundas heridas colectivas y personales que todavía no han cicatrizado. | They inflicted deep collective and personal wounds that are still in need of healing. |
Las heridas de D. se han cicatrizado más rápido que las mías. | Diane's wounds have healed faster than mine. |
Él quedó cicatrizado de por vida. | He was scarred for life. |
Parece que has cicatrizado bien. | You seem to have healed well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!