cianosis

Diccionario
Ejemplos

El tratamiento que recibirá depende de la causa de la cianosis.	The treatment you receive depends on the cause of cyanosis.
Esta sangre no ha sido recargada con oxígeno y provoca cianosis.	This blood has not been recharged with oxygen and leads to cyanosis.
Esto causa cianosis, una coloración azulada de la piel.	This causes cyanosis, or bluish coloring of the skin.
Ello puede mezclar sangre rica y pobre en oxígeno (cianosis).	This may cause oxygen-rich and oxygen-poor blood to mix (cyanosis).
Si se presenta piel azulada (cianosis), busque atención médica urgente.	Seek urgent medical care if bluish skin (cyanosis) occurs.
En la práctica médica tal fenómeno se llama en la cianosis.	In medical practice such phenomenon is called as cyanosis.
Coloración azulada de la piel debido a la falta de oxígeno (cianosis)	Bluish coloration of the skin due to lack of oxygen (cyanosis)
Cuando se presenta dificultad para respirar y cianosis, usted puede recibir oxígeno.	For shortness of breath and cyanosis, you may receive oxygen.
Bueno, cianosis de los labios y los dedos.	Okay, cyanosis of the lips and the fingertips.
Al cuarto paciente se le practicó cateterismo por presentar cianosis.	The fourth patient underwent catheterization after developing cyanosis.
Produce cianosis progresiva, menos llamativa que en la TGA al nacimiento.	It causes a progressive cyanosis, less remarkable than in the TGA at birth.
Igualmente, puede llevar a que se presente coloración azulosa de la piel (cianosis).	It can also lead to blueness of the skin (cyanosis).
La paciente evolucionó con disnea de esfuerzo progresiva, cianosis moderada y acropaquias.	The patient developed increasing stress dyspnea, moderate cyanosis, and acropachy.
Este tipo de cianosis es mucho menos pegajoso que otros miembros del género.	This type of cyanosis is much less sticky than other members of the genus.
El área comprometida puede subsecuentemente desarrollar cianosis y, con re-calentamiento, al tornarse eritematoso.	The involved area may subsequently develop cyanosis and, with re-warming, become erythematous.
Las dificultades respiratorias también pueden provocar cianosis.	Breathing difficulties may also cause cyanosis.
Durante los problemas hipóxicos, SimBaby mostrará cianosis en la zona de la boca.	During hypoxic conditions SimBaby will present cyanosis in the mouth region.
Tener menos oxígeno en el cuerpo puede hacer que la piel luzca azul (cianosis).	Less oxygen delivered to the body can make the skin look blue (cyanosis).
A causa de la falta de oxígeno, puede producirse cianosis (extremidades o labios azulados).	Because of the lack of oxygen, cyanosis (bluish limbs or lips) may occur.
Se trata de la hipotermia, cianosis, flacidez, y el colapso circulatorio, es a menudo fatal.	It involves hypothermia, cyanosis, flaccidity, and circulatory collapse, is often fatal.