chuzo

spiked stick

Ver resultados en inglés

En la calle tengo que andar cuidándome las espaldas. Todavía ando con un chuzo. No entro al barrio desarmado. No puedo. Tengo muchos traidos.	I have to watch my back on the streets and I still carry a blade. I don't go into the barrio unarmed.
La autopsia revela que la víctima fue atravesada con un chuzo.	The autopsy shows that the victim was stabbed with a spiked stick.
Envidio tus rizos porque yo tengo el cabello chuzo.	I envy your curly hair because mine is lank.
Chuzo, ¿qué vamos a hacer?	Chuzo, what do we do now?
Estoy buscando a Chuzo.	I have been looking for Chuzo.
Chuzo, no hay nada que hacer.	Chuzo, it seems hopeless.
La costurera chuzó a mi hermana con un alfiler mientras le ajustaba el vestido.	The seamstress pricked my sister with a pin while adjusting the dress.
Yacía inanimado en la escalera; el chuzo le había caído de la mano, y los ojos tenían la mirada clavada en la Luna, donde vagaba su alma de bendito.	His staff had fallen out of his hand, and his eyes stared at the moon, about which his honest soul was wandering.
El chuzo del escorpión envenenó inmediatamente a su presa.	The scorpion's sting immediately poisoned its prey.
Cuando el niño le dijo que sí, el Sr. Stevenson lo chuzó varias veces... en el ojo, y una mejilla con un lápiz... mientras le decía, "Duele o no?"	When the boy said, "Yes", Mr. Stevenson stabbed him over and over again... in his eye, in his cheek with a pencil... saying, "Hurts Donut?"