chumbo

Popularity

500+ learners.

Pequeños puestos anuncian con letreros sus productos al borde de la carretera: aceitunas, higos chumbos y mandarinas.	Small stalls advertise their products on the roadside with signs: olives, prickly pears and tangerines.
La Opuntia produce a menudo frutas comestibles, de las cuales las más conocidas son los higos chumbos.	The Opuntia produce often edible fruits of which the best known are the prickly pear figs.
Existen muchas variedades de higos chumbos, que pueden ser de distintos colores: amarillo, rojizo, púrpura o verde.	There are many varieties of cactus pears, which may be of different colors: yellow, red, purple or green.
Los higos chumbos poseen espinas diminutas que son muy difíciles de retirar, por lo que la piel no se consume.	The prickly pears have tiny spines that are very difficult to remove, so the skin is not eaten.
Contiene también extracto de Opuntia Ficus-Indica (Extracto de higos chumbos) que crea una película protectora y aporta una profunda hidratación de la piel.	Also contains prickly pear extract that creates a protective layer and gives a deep skin hydration.
De hecho aprendimos que en donde el Archiduque creía ver dos especies de higos chumbos, en realidad se trata de la misma especie.	In fact, we learnt that the two species the Archduke talked about were, in reality, the same species.
Otras frutas como caquis, acerolas, nísperas, membrillos, higos chumbos, almecinas y serbas llenan los mercadillos de la ciudad en la fiesta de la Patrona.	Other fruits such as persimmons, haws, medlars, quinces, prickly pears and hackberries fill the city's markets on fiesta days.
Los higos chumbos tienen forma elipsoidal, una piel gruesa, y están recubiertos por diminutas púas que se clavan fácilmente a las manos, si los manipulamos sin protección.	The prickly pears fruits have ellipsoidal shape, a thick skin, and are covered with tiny barbs that stick easily to our hands, if we manipulate them unprotected.
A las Platyopuntia, el clásico grupo de los Higos chumbos, pertenece la mayor parte de las especies, con ejemplares más o menos llamativos y tolerantes al frío.	To the Platyopuntia, the classical group of the Prickle pears, belong the most of the species, with specimen, more or less showy, which tolerate the cold.
Deje su coche en el lado de la carretera en la señal de aparcamiento a unos 500 metros después de Los Genoveses y marche a lo largo del camino, esquivando plantas de aloe, higos chumbos, pitas y cardos hasta llegar a una amplia bahía de arena.	Leave your car at the side of the road by the parking sign around 500 metres after Los Genoveses and march along the barest of paths, dodging aloe spears, prickly pears, pitas and assorted thistles until you reach a wide sandy bay.
Los higos chumbos o tunas tienen un papel interesante en la dieta para la diabetes.	Prickly pear also plays an important role in the diet for diabetes.
Junto a ella, entre higos chumbos grandes como árboles encontramos dos casitas con puertas de hierro.	Next to it, in between large prickly pear trees are and two small houses with iron gates.
En un estudio se evaluó la eficacia de los higos chumbos o tunas para ayudar a reducir el colesterol.	One study evaluated the effectiveness of the prickly pear cactus to help reduce cholestero l.
Una de las hipótesis que lanzaba el Archiduque se refería a las especies de higos chumbos existentes en las islas Lípari.	One of the Archduke's hypotheses had to do with the existing prickly pears on the Aeolian Islands.
Toma un cuchillo y ayúdame a pelar los higos chumbos.	Take a knife and help me peel the prickly pears.