chronometric
- Ejemplos
Graphics and positioning of the counters chronometric inspired aeronauthical instrumentation. | Gráfica y posicionamiento de las agujas cronómetros inspirados en la instrumentación aeronáutica. |
The relentless quest for chronometric precision rapidly ledto success. | Su incesante búsqueda de la precisión cronométrica daría resultado rápidamente. |
Selectivity: Selectivity amperimétrica, chronometric and logic. | Selectividad: selectividad amperimétrica, cronométrica y lógica. |
It was the first watch, produced in large quantities, to obtain chronometric certification. | Fue el primer reloj producido en grandes cantidades en obtener la certificación de cronómetro. |
It is also designed with updated Paraflex shock absorber to ensure the great chronometric accuracy and advanced reliability. | También está diseñado con la actualización amortiguador Paraflex para asegurar la exactitud cronométrica y gran fiabilidad avanzada. |
It's therefore not at the level of a chronometric regularity that I could define pulsed time or Chronos. | No es, entonces, a nivel de una regularidad cronométrica que podría definir el tiempo pulsado o Cronos. |
When it was launched in 1971, the Explorer II set new standards for chronometric precision, strength, autonomy and clarity. | Cuando fue lanzado en 1971, el ExplorerII estableció nuevos estándares de precisión cronométrica, solidez, autonomía y claridad. |
Discover Calibre 3255, #Rolex's new-generation mechanical movement, which sets a new standard for chronometric performance. | Descubra el Calibre 3255, un movimiento mecánico de nueva generación de #Rolex, que define un nuevo estándar de rendimiento cronométrico. |
We are at the very heart of the Rolex Perpetual movement, where its pace is distilled with chronometric precision. | Este es el corazón mismo del movimiento Rolex Perpetual, donde este ritmo se ejecuta con precisión cronométrica. |
This development was composed via Cartier's inhabitant horological driving force, Carole Forestier-Kasapi, and the design accentuates chronometric strength. | Este desarrollo fue compuesto por fuerza impulsora relojería habitante de Cartier, Carole Forestier-Kasapi, y el diseño acentúa fuerza Cronométrico. |
Thanks to its new in-house escapement, the chronometric performance of the minute repeater movement has been significantely improved. | Gracias a su nuevo escape de producción interna, el rendimiento cronométrico del movimiento del repetidor de minutos ha mejorado considerablemente. |
Fitted with a Syloxi hairspring in silicon, patented by Rolex, it offers a superlative level of chronometric performance. | Este movimiento cuenta con la espiral Syloxi de silicio patentada por Rolex y ofrece un rendimiento cronométrico sin igual. |
Over and above durations anchored in chronometric parameters (seconds, minutes, hours), each audiovisual work uniquely brings its time-flux into play. | Más allá de duraciones ancladas en parámetros cronométricos (segundos, minutos, horas), cada pieza audiovisual ejercita singularmente su flujo temporal. |
Precious metals and their alloys; jewellery, costume jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments, clocks and watches. | Metales preciosos y sus aleaciones; joyería, Joyas de bisutería, piedras preciosas; relojería e instrumentos cronométricos, aparatos de relojería. |
When it was launched in 1971, the Explorer II set new standards for chronometric precision, strength, autonomy and clarity. | Cuando se lanzó en 1971, el Explorer II establece nuevos estándares para la precisión cronométrica, la fuerza, la autonomía y la claridad. |
Other criteria were used, and I selected pieces if they illustrated examples of glyphs or if they had been dated using chronometric techniques. | Se emplearon otros criterios y seleccioné piezas que ilustraban ejemplos de glifos o habían sido fechadas con técnicas cronométricas. |
However, when tilting it, the hour and minute hands begin to spin freely, abandoning their chronometric function. | Sin embargo, al inclinar el reloj AIKON Mercury, las agujas de las horas y los minutos empiezan a girar libremente, abandonando su función cronométrica. |
These systems can be of two volumetric types act by chronometric volume of water or according to a clock programmer. | Este procedimiento puede ser de dos tipos: volumétricos, que actúan por volumen de agua o cronométricos, según tiempo, mediante un reloj programador. |
Fitted with a Syloxi hairspring in silicon, patented by Rolex, the movement of the Lady-Datejust offers a superlative level of chronometric performance. | El movimiento del Lady‑Datejust cuenta con la espiral Syloxi de silicio patentada por Rolex y ofrece un rendimiento cronométrico sin igual. |
In 1928 Rolex created the Prince, which achieved great success and earned a place in horological history for its chronometric precision. | En 1928, Rolex creó el Prince, que alcanzó un gran éxito y se ganó un lugar en la historia de la relojería por su precisión cronométrica. |
