choux
- Ejemplos
Slice the top off each of the choux to obtain a hat. | Cortar la parte superior de cada uno de los choux obteniendo una tapa. |
Choux pastry: Prepare the choux pastry using the ingredients in the ingredient list. | Pasta choux: Prepare la pasta choux utilizando los ingredientes en la lista de ingredientes. |
Check that the choux are cooked by tapping them: if they sound hollow, they are cooked. | Compruebe que los choux se cocinan tocándolos: si suenan huecas, están ya cocidas. |
Known for its delicate choux, Odette's is a traditional tea house offering a peaceful pause from city sightseeing. | Conocido por sus delicados choux, Odette es un salón de té tradicional que ofrece un momento de respiro de la visita turística. |
Cook in preheated oven, products such as: puff pastries, mass choux, cakes, puddings, breads and all products of confectionery and bakery. | Cocinar en horno pre-calentado, productos como: hojaldres, masas choux, bizcochuelos, budines, panes y todos los productos de pastelería y panificación. |
To make eclairs, you have to prepare choux pastry. | Para hacer eclairs, tienen que preparar masa bomba. |
Choux pastry courses are popular at the L'atelier des Chefs, so you may learn how profiteroles and éclairs are made. | Los cursos de pasta choux son muy populares en L'atelier des Chefs, así que tal vez aprenda cómo se hacen los profiteroles y los éclairs. |
Chateau de Cop Choux is located between Nantes and Angers and housed in a castle dating from the time of the French Revolution. | Situado entre Nantes y Angers, el Chateau de Cop Choux se ubica en un castillo que data de la época de la Revolución francesa. |
Meet 12 noon, Rue aux Choux (in Martyrs Square, near to Rue du Persil)–If you want to participate in the theatre, please let us know in advanvce. | Cita a las 12h, Rue aux Choux (en la Plaza des Martyrs, cerca de la Rue du Persil) – Si quieres participar en el teatro, haznolo saber un poco antes porfavor. |
Method for the choux buns: Line a baking tray with baking paper. | Preparación de los profiteroles: cubrir la bandeja del horno con papel de hornear. |
His latest creation was a duo of choux pastries to mark the birth of the royal children. | Su última obra maestra es un dúo de buñuelos con motivo del nacimiento de los mellizos de Alberto II y Charlene. |
A quenelle is actually a fish stuffing blended with choux pastry, but at the Auberge de l'Île Barbe we serve hot pike mousselines. | Una quenelle es un relleno de pescado envuelto en pasta choux, mientras que en el Auberge de l'Île Barbe servimos muselinas calientes de lucio. |
To celebrate France's national holiday, what could be more fitting than a choux pastry recipe: A French pastry classic! | Para celebrar la fiesta nacional de Francia, lo más apropiado sería una receta de choux relleno: Un clásico de la pastelería francesa! |
Choose from six different morning or afternoon classes to learn how to make macarons, puff pastries, choux pastries and French tarts and desserts. | Elija entre seis clases diferentes por la mañana o por la tarde para aprender a hacer macarons, pasteles de hojaldre, pasta choux y tartas y postres franceses. |
Lower the oven temperature to 165 °C and, leaving the oven door slightly open, continue cooking for 15 more minutes or until the choux pastry is lightly golden. | Baje la temperatura del horno a 165 ° C y, dejando la puerta del horno ligeramente abierta, continuar la cocción durante 15 minutos más o hasta que la pasta choux este ligeramente doradas. |
The candi-date explains different ways of preparing doughs and mixtures (yeast dough, short pastry, puff pastry, biscuit, choux pastry, frying batter) and gives examples for possible use in the kitchen. | El candidato explica las diferentes formas de preparar masa y mezclas (masa de levadura, pastel, pasta de hojaldre, galleta, pasta para rebozar) y da ejemplos para posibles usos en la cocina. |
Take part in baking workshops to prepare the sweet snacks and desserts Paris is known and popular for: make macarons, eclairs and choux pastries to delight the palate and amaze guests at dinner parties. | Participe en talleres de repostería, para preparar los postres y manjares dulces por los que el mundo entero envidia a París: podrá preparar macarons, choux y éclairs para deleitar su paladar y cautivar a sus futuros comensales. |
