chopstick,
- Ejemplos
Have you ever seen someone get stabbed with a chopstick? | ¿Alguna vez has visto a alguien apuñalado con un palillo? |
Wrap each square around a clean wooden skewer or chopstick. | Envuelve cada cuadrado alrededor de una brocheta de madera o palillos chinos. |
For detailed information about each type of chopstick available, click here. | Para obtener información detallada sobre cada tipo de palillos disponibles, haga clic en aquí. |
From the tree to the chopstick and back to the tree. | Del árbol al palillo y de vuelta al árbol. |
The more the tattoos the shorter the chopstick. | La mayoría de los tatuajes con el palillo más corto. |
Not the sharpest chopstick in the drawer, is she? | No es el palillo mas afilado del cajón, ¿no es así? |
Breaking one chopstick is easy, but breaking a bunch of chopsticks is hard. | Romper un palito es fácil, pero romper un manojo de palitos es difícil. |
What you looking at, chopstick? | ¿Qué estás mirando, ojos rasgados? |
One of them is to dip a chopstick into a batter of flour and water. | Uno de ellos consiste de sumergir un palillo chino en una mescla de harina y agua. |
Stir them together with a popsicle stick or disposable wooden chopstick until thoroughly combined. | Revuélvelas con un palito de paleta o un palillo de madera desechable hasta que se combinen bien. |
Instead, place it across your bowl or on the chopstick rest, if provided. | En su lugar, el lugar en su tazón de fuente o en el resto palillo, si la hubiera. |
Use a skewer or chopstick to open and rough up the top part of the peat pellets. | Utiliza una brocheta o palillo chino para abrir y raspar la parte superior de las pastillas de turba. |
She carefully looked at each of the parchments, lifting them delicately with a chopstick to examine the other side. | Miró con cuidado cada uno de los pergaminos, levantándolos delicadamente con un palillo para examinar el otro lado. |
I avoided using a chopstick for this because I didn't want the wand to become dangerous. | Evité usar un palillo de esto porque no quería que la varita mágica para llegar a ser peligroso. |
A chopstick specialty shop in Tokyo's Ginza district displays many types from all over the country. | Una tienda especializada en el distrito de Ginza en Tokio expone muchos tipos de palillos procedentes de todo el país. |
As a bundle they can withstand many times the pressure because each chopstick shares in overcoming the difficulty with its friends. | Como conjunto pueden aguantar mucha más presión porque cada palito participa en superar la dificultad con sus amigos. |
Place chopsticks on the provided porcelain chopstick rest or rest the chopsticks across the top of your bowl. | Coloque los palillos en el resto de la porcelana palillos siempre o descansar los palillos en la parte superior de su tazón. |
The vertical chopstick holds the bowls together, something like a latch bolt fastens a door, though the bolt is horizontal. | El palillo vertical mantiene los bols juntos lo mismo que el pasador del pestillo cierra la puerta, aunque éste sea horizontal. |
Stop at the stylish Jayeon restaurant for a delicious traditional meal: a great way to practice your chopstick technique before boarding! | Visite el elegante restaurante Jayeon para disfrutar de una deliciosa comida tradicional: ¡una excelente manera de practicar su técnica de palillos antes de embarcar! |
If one of the bowls tries to fly off sideways, it and the other ones will be held back by the chopstick. | Si uno de los bols tendiera a salirse de su orden éste junto con los demás estarán impedidos de caer por el palillo. |
