chloral
- Ejemplos
It is a chlorinated hydrocarbon, produced from a combination of chloral and chlorobenzene. | Es un hidrocarburo clorado, producto de la combinación de cloral y clorobenceno. |
It is derived from chloral (trichloroacetaldehyde) by the addition of one equivalent of water. | Es derivado del cloral (tricloroacetaldehído) por la adición de un equivalente del agua. |
May increase chloral hydrate level in blood. | Puede aumentar los niveles de hidrato de cloro en la sangre. |
If you become pregnant while taking chloral hydrate, call your doctor. | Si queda embarazada mientras usa este medicamento, llame a su doctor de inmediato. |
I put chloral hydrate in his coffee. | Puse la droga en su café. |
Dichlorvos is manufactured by a reaction between two other chemicals called chloral and trimethyl phosphite. | El diclorvos se produce al hacer reaccionar otras dos sustancias químicas llamadas cloral y fosfito de trimetilo. |
Aminophenazone is incompatible with acacia, apomorphine, aspirin, chloral hydrate, iodine and tannic acid. | Aminophenazone es incompatible con el acacia, la apomorfina, aspirin, el hidrato de cloral, el yodo y el ácido tánico. |
In therapeutic doses for insomnia, chloral hydrate is effective within 20 to 60 minutes. | En las dosis terapéuticas para el insomnio, el hidrato de cloral es eficaz en el plazo de 20 a 60 minutos. |
Central nervous system depressants (e.g., barbiturates, opioids, glutethimide, chloral hydrate, methaqualone, ethchlorvynol, alcohol, and over-the-counter and prescription antihistamine sedatives). | Depresores del SNC (por ejemplo, barbitúricos, opioides, glutetimida, hidrato de cloral, metacualona, etclorvinol, alcohol y sedantes antihistamínicos con receta o sin esta). |
Central nervous system depressants (e.g., barbiturates, opioids, glutethimide, chloral hydrate, methaqualone, ethchlorvynol, alcohol, and over-the-counter and prescription antihistamine sedatives). | Depresores del sistema nervioso central (por ejemplo, barbitúricos, opioides, glutetimida, hidrato de cloral, metacualona, etclorvinol, alcohol y antihistamínicos sedantes de venta libre o con receta). |
Like antipsychotics, chloral hydrate is usually considered only in cases of treatment-refractory insomnia because of its serious side-effect profile and the availability of safer alternatives. | Como los antipsicóticos, el hidrato de cloral se considera habitualmente solo en los casos del insomnio resistente al tratamiento debido a su grave perfil de efectos secundarios y la disponibilidad de opciones más inocuas. |
Like antipsychotics, chloral hydrate is usually considered only in cases of treatment-refractory insomnia because of its serious side-effect profile and the availability of safer alternatives. | Como los antipsicóticos, el hidrato de cloral se considera habitualmente solo en los casos de insomnio resistente al tratamiento debido a su grave perfil de efectos secundarios y la disponibilidad de opciones más inocuas. |
Also urges Member States to consider imposing stricter controls on those substances, including those not subject to control, such as BDO, chloral hydrate and ketamine; | Insta también a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de aplicar controles más estrictos respecto de esas sustancias, en particular las no sometidas a fiscalización, como el 1,4-butanediol (BDO), el hidrato de cloro y la ketamina; |
In chloral hydrate solution, the powdered agar appears more transparent than in water, more or less granular, striated, angular and occasionally contains frustules of diatoms. | El agar en polvo en una solución de hidrato de cloral aparece más transparente que en agua, más o menos granulado, estriado y anguloso, y a veces contiene frústulas de diatomeas. |
In chloral hydrate solution, the powdered agar appears more transparent than in water, more or less granular, striated, angular and occasionally contains frustules of diatoms. | En una solución de hidrato de cloral el agar en polvo aparece más transparente que en el agua, más o menos granulado, estriado y anguloso, y en ocasiones contiene conchas de diatomeas. |
Usage Chloral hydrate is a nonbarbiturate sedative and hypnotic. | Uso El hidrato de cloral es un sedativo y una persona hipnotizada del nonbarbiturate. |
Chloral hydrate has sleep-promoting effects resulting from its effects on GABA systems. | El hidrato de cloral tiene efectos que promueven el sueño que resultan de su actividad sobre los sistemas AABG. |
Definition English: A derivative of CHLORAL HYDRATE that was used as a sedative but has been replaced by safer and more effective drugs. | Definición Español: Un derivado del HIDRATO DE CLORAL que fue utilizado como sedante pero que ha sido reemplazado por medicamentos más seguros y efectivos. |
Chloral hydrate (4.1.1): By carefully heating, cell structures can be seen more clearly because starch grains gelatinise and unwanted cell contents are removed. | Hidrato de cloral (4.1.1): al calentarse cuidadosamente, las estructuras celulares pueden apreciarse con más claridad, pues los granos de almidón se gelatinizan y el contenido celular no deseado se elimina. |
I did. I even added some alcohol and chloral hydrate to soften the paper when I flattened it. | Sí, incluso he añadido algo de alcohol y clorohidrato para suavizar el papel antes de alisarlo. |
