chita

Popularity

500+ learners.

Los caracoles se fueron a bordo con los chitas.	The snails were on board with the cheetahs.
No, no quiero pensar en los chitas, ¿de acuerdo?	No, I don't want to think about the cheetahs, right?
Los caracoles estaban a bordo con los chitas.	The snails were on board with the cheetahs.
Cuatro de las chitas comienzan el acoso, caminando directamente hacia la presa.	Four of the cheetahs start the stalk, walking directly towards the prey.
Los caracoles estaban a bordo junto con los chitas.	The snails were on board with the cheetahs.
El robot aumenta su velocidad de desplazamiento y amplitud, flexionando su espalda en cada paso, tal como hacen los chitas actuales.	The robot increases its stride and running speed by flexing and un-flexing its back on each step, much as an actual cheetah does.
Respecto de la propuesta de incluir en la lista a chitas, Noruega expresó su preocupación sobre el conflicto potencial con sistema de cuota establecido en el marco de CITES.	On the proposed cheetah listing, Norway expressed concern on the potential conflict with the quota system established under CITES.
Con una agenda diversa que fue de las principales cuestiones institucionales a las especies ícono como chitas y tiburones, la novena reunión de la Conferencia de las Partes (CDP 9) para la Convención sobre Especies Migratorias (CEM) atrajo el interés de muchos.	With a diverse agenda, ranging from major institutional issues to iconic species such as the cheetah and sharks, the ninth meeting of the Conference of the Parties (COP 9) to the Convention on Migratory Species (CMS) attracted the interest of many.
Vimos varias chitas cuando fuimos de safari.	We saw several cheetahs when we went on the safari.
En el safari tuvimos la suerte de ver chitas y leones.	We were lucky enough to see cheetahs and lions on the safari.
El Fondo de Conservación de Los Chitas trabaja en Nambia con estos gatos en peligro.	The Cheetah Conservation Fund works in Nambia with these endangered cats.
Las chitas son los animales de la tierra más veloces de hoy.	Cheetahs are the fastest land animal of today.
¿Pero cuándo se hicieron tan rápidos las chitas?	But when did cheetahs get so fast?
Son cazados por los leopardos, las chitas, los perros salvajes y por la gente.	Hunted by leopards, cheetahs, wild dogs, people.
La Fundación Salvaje y el Fondo de Conservación de Los Chitas son socios, trabajando para proteger a los chitas en peligro de extinción.	The Wild Foundation and the Cheetah Conservation Fund are partners working to protect the endangered cheetah.
Existen programas de PPR similares en Australia y Namibia (en Namibia, los perros protegen el rebaño principalmente contra las chitas).	Similar programs to our LGD program currently exist in Australia and Namibia (in Namibia, the dogs primarily protect livestock against cheetahs).
Las Partes también alcanzaron acuerdos sobre importantes medidas para proteger a los rinocerontes, los elefantes, los chitas y toda una gama de especies más.	The parties also agreed to important measures to protect rhinos, elephants, cheetahs and a host of other species.
El mejor ejemplo sobre competencia interespecífica es la de dos especies carnívoras que merodean en la misma área y se alimentan de las mismas especies; por ejemplo, los leones y los chitas.	The best example on interspecific competence is the case of two carnivorous species seeking for food in the same area and both feed from the same species; for example, lions and cheetahs which feed of antelopes.