- Ejemplos
Chica, pero yo no sabía que a ti te iban las chirlas. | I didn't know you were seeing someone. Whatever gave you that idea? |
Refreímos muy lentamente unos 10 minutos, añadimos el tomate, dejamos que cueza 5 minutos y agregamos las chirlas bien lavadas previamente. | Refreímos very slowly about 10 minutes, add the tomato, let cook 5 minutes and add the chirlas washed well in advance. |
En su evaluación, el CCTEP llegó a la conclusión de que la información presentada por los Estados miembros sobre las tasas de supervivencia del lenguado común, las vieiras, las almejas, las chirlas y las cigalas era incompleta. | The STECF concluded in its evaluation that the information provided by Member States is not complete regarding the survival rates of common sole, scallop, carpet clams, Venus shells and Norway lobster. |
Cocemos todo hasta que las chirlas se abran. | Boil until all the chirlas to open. |
