chiquita
-tiny
Femenino y singular de chiquito

chiquito

Y esto es todo lo que queda de esta chiquita.
And this is all that's left of the little tyke.
Tú no has vivido con ella desde que era chiquita.
You haven't lived with her since she was a little girl.
Rachel, ¿estás segura que viste a una niña chiquita?
Rachel, are you sure that you saw a little girl?
Yo tengo una cama chiquita, Uds. tienen... todo es relativo.
I have a tiny bed, you guys have... it's all relative.
Hay una puerta chiquita en mi oficina, Maxine.
There's a tiny door in my office, Maxine.
Te gustaría llorar como una chiquita muy triste.
You'd like to cry like a very sad little girl.
Louise participaba en las excavaciones cuando era una niña chiquita.
Louise participated in the excavations as a little girl.
¿Conoces a una cantante chiquita que se golpea por todas partes?
Do you know a little girl singer that hits everywhere?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Mi chiquita linda.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Jamming With Lazers.
El escobero es un malabarista con una escoba chiquita.
The broom man is a juggler with a very small broom.
No tienes que decidir ahora, chiquita, ¡tómate tu tiempo!
You don't have to decide now, baby girl, just take your time!
Vanessa, tienes que hablar con esa chiquita.
Vanessa, you need to talk to that little girl.
Puedes descargar el MP3 Gialcita chiquita online gratis.
Puedes descargar el MP3 Dancer in a daydream online gratis.
Tú no sabes lo que él tiene, chiquita.
You don't know what he has, little girl.
Bueno, no quiero ser una amenaza para ti, chiquita.
Well, I don't mean to be a threat to you, grand poo-bah.
La última vez que vi a mi chiquita.
The last time I saw my bairn.
Es muy chiquita, muy difícil de ver.
It's very tiny, very hard to see.
Es hora de que madures, chiquita.
It's time for you to grow up, baby girl.
Eres muy amable, chiquita, pero... no funciona así.
That's nice of you, dear, but... it doesn't work like that.
Era tan chiquita cuando todo empezó.
She was so little when all this started.
Palabra del día
la rebaja