chimú

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It shows Lambayeque civilisation in 700 and 1300 (when Lambayeque was under chimú rules), objects like ceremonial knives also called tumí, gold masks, and all concerning these cultures.	Éste muestra la civilización de Lambayeque o Sicán en los años 700 y 1300 antes de caer bajo el dominio chimú; objetos como cuchillos ceremoniales llamados tumí, máscaras funerarias de oro y demás objetos pertenecientes a esas culturas.
The proto-Mochica, Mochica, Sicán, Chimú, and Inca are worthy of mention.	Las culturas Proto-mochica, Mochica, Sicán, Chimú, e Inca son dignas de mención.
The great Chimú nation had for characteristics an advanced aristocratic and autocrat organization.	La gran nación Chimú tuvo por características una avanzada organización aristocrática y autócrata.
These boats were already used by the ancient Chimú tribe for fishing and transportation.	Estos botes ya eran utilizados por la antigua tribu Chimú para la pesca y transporte.
The nation was of theocratic organization, in its decadence was absorbed by the Chimú nation.	La nación era de organización teocrática castrense, en su decadencia fue absorbida por la nación Chimú.
Like their predecessors, the Chimú are noted for their exquisite pottery and complex irrigation systems.	Al igual que ellos, los Chimú se caracterizan por su exquisita cerámica y sus complejos sistemas de riego.
According to legend, Prince Tacaynamo landed in Huanchaco 800 years ago, founding the first Chimú dynasty.	Según la leyenda, 800 años atrás desembarcó en Huanchaco el príncipe Tacaynamo junto a su séquito, fundando la primera dinastía Chimú.
The ancient artifacts from Peru in the museum come from various cultures including Chimú, Moche, Nazca, Inca and Paracas.	Los objetos del Perú antiguo en el museo corresponden a varias culturas como Chimú, Moche, Nazca, Inca y Paracas.
According to legend, Prince Tacaynamo and his entourage landed in Huanchaco 800 years ago, founding the first Chimú dynasty.	Según la leyenda, 800 años atrás desembarcó en Huanchaco el príncipe Tacaynamo junto a su séquito, fundando la primera dinastía Chimú.
Prepare to immerse yourself in the rich, sophisticated cultures of the pre-Incan peoples, the Sicán, Moche and the Chimú.	Prepárate para hacer una inmersión en la rica y sofisticada cultura de los pueblos preincaicos Sicán, Mochica y Chimú.
La Libertad According to legend, Prince Tacaynamo landed in Huanchaco 800 years ago, founding the first Chimú dynasty.	Según la leyenda, 800 años atrás desembarcó en Huanchaco el príncipe Tacaynamo junto a su séquito, fundando la primera dinastía Chimú.
In ancient times, the region was the center of development of several indigenous cultures, among which are the Mochica, Sicán, and Chimú.	En tiempos antiguos, la región fue el centro de desarrollo de varias culturas, entre las que se encuentran Mochica, Sicán, y Chimú.
The latter was overtaken in the XIV century (around 1,350 AD) by the Chimú culture, which arrived from the South.	Esta última fue conquistada en el Siglo XIV (c. 1,350 AD) por la cultura Chimú, la cual provenía del Sur (Trujillo).
The biggest mud-brick settlement in pre-Hispanic America, with its pyramid-shaped temples, plazas and palaces, it was the Chimú cultural center.	La ciudad de barro más grande de América prehispánica, con sus templos piramidales, plazas y palacios, fue el centro de la cultura Chimú.
It was the center of the Chimú culture (1100-1400 AD), whose Chan Chan citadel is the largest mud-brick construction in the Americas.	Fue el centro de la cultura Chimú (1100-1400 dC), cuya ciudadela de Chan Chan es la construcción de adobe más grande de América.
The biggest mud-brick settlement in pre-Hispanic America, with its pyramid-shaped temples, plazas and palaces, it was the centre of the Chimú civilisation.	La ciudad de barro más grande de América prehispánica, con sus templos piramidales, plazas y palacios, fue el centro de la cultura Chimú.
Chan Chan was the capital of Chimú Kingdom, reached its peak in the 15th century, not long before falling under the Incas.	Chan Chan fue la capital del Reino Chimú, alcanzó su apogeo en el Siglo XV, poco antes de caer bajo el dominio los Incas.
Located in northern Peru near de coastal city of Trujillo, Chan Chan was de capital of the Chimú civilization.	Ubicada en el Norte de Peru, cerca de la ciudad costera de Trujillo, la ciudadela de Chan Chan fue la capital de la civilización Chimú.
In this property are found rich and important archaeological locations of the Sican, Mochica and Chimú cultures.	En esta propiedad se encuentran ricos e importantes yacimientos arqueológicos de las culturas Sicán, Mochica y Chimú y está inserta en el Santuario Histórico Bosque de Pómac.
A permanent exhibition of mummies, pottery, tools and other objects belonging to the Chachapoyas civilization, as well as items from other cultures such as the Chimú and Moche.	Muestra permanente de momias, cerámica, utensilios y otros objetos de la cultura Chachapoyas, además de piezas de otras culturas como Chimú y Moche.