- Ejemplos
Y yo no chillo como una chica. | And I do not squeal like a girl. |
Algo en lo profundo de las sombras de la jungla chillo de dolor. | Something deep within the shadows of the jungle shrieked in pain. |
¿Que chillo es para acelerar el metabolismo? | What food is to accelerate a metabolism? |
Primero chillo debe probar el mayor en el género el hombre. | The first the most senior man in a sort has to try food. |
Amo mucho utilizar en chillo la sequedad. | I very much like to use in food of a land. |
No chillo para que me oiga, sino porque esto es un abuso. | I'm not screaming so you can hear me. |
Amo utilizar sano chillo, sabeis, preparo muy bien! | I like to use healthy food, you know, I very well prepare! |
Por esto yo grito y chillo: Padre mío, te suplico y lloro: ¡existe! | So I cry out and wail: My Father, I beg you and I weep: exist! |
Querido Homer, también a causa de mi es interesante, cual chillo usted preferis utilizar? | Dear Thomas, also it is interesting to me, you prefer to use what food? |
Protege no chillo de prigoraniya, y la sartén de prilipaniya a ella de la comida que se ha quemado. | It protects not food from burning, and a frying pan from sticking to it the burned food. |
Su objetivo consistía para crear el modo, que permite guardar chillo mucho tiempo, guardando no solo su gusto, sino también las propiedades útiles. | Its purpose consisted in creating the way allowing to store food long time, preserving not only its taste, but also useful properties. |
Oí un ruido fuerte y un chillo, y retrocedí unos pasos lentamente. | I heard a loud noise and a scream, and so I backed up slowly. |
David me dijo que Xiomara está medio rara últimamente. Cree que tiene un chillo. | David said Xiomara's been acting strange. He thinks she has a side dude. |
Este día continuaremos nuestro viaje, visitaremos la fortaleza espectacular deChachapoyas,Kuelap(1000 a 1500 d. c.) (3.250 m), por la tarde volveremos a Chillo. | This day will continue our journey, we will visit the spectacular fortress ofKuelapinChachapoyas(1000 to 1500 d. c.) (3,250 m), in the afternoon return to Chillo. |
Después del puente del Chillo (59min) la Senda de la Hidroeléctrica se cruza con la Senda del Aguadero junto a un panel de información (1h07min). | After the bridge, the canal leads to a crossing path by an information panel (1h07min). |
¿Dónde hospedarse?: en Chachapoyas: el Gran Hotel Vilaya; cerca de Tingo: el Hotel El Chillo; en Leimebamba: albergues muy sencillos de la localidad. | Where to Stay: in Chachapoyas: Gran Hotel Vilaya; near Tingo: the charming and friendly hotel El Chillo; in Leimebamba: very basic local hostels. |
La enorme piscina, las zonas de chillo out privadas y el cuidado jardín, son perfectos para la relajación en la isla. | There is an enormous swimming pool with private chill-out areas, which are perfect for relaxation on the island. |
Todos los espacios de esta planta tienen acceso a una terraza chillo ut con vistas al mar, la piscina y el jardín. | All three rooms on this level give access to a shaded chill out terrace which overlooks the sea, pool and gardens. |
Traslado en privado al pueblo de El Chillo. | Private transfer to the town of Chillo. |
Continuaremos hasta Chillo en donde cenaremos y pernoctaremos en una acogedora posada. | Arrival at Chillo. Dinner and overnight stay in a lodge. |
