chiles verdes

chile verde

Llenar la calabaza con el pollo y la mezcla de los chiles verdes.	Fill the squash with the chicken and chile mixture.
Incluye arroz, frijoles, lechuga, tomate, cebolla, cilantro, queso, chiles verdes y rojas, chiles en vinagre, su selección de tortillas de maíz suaves o doradas, o tortillas de harina.	Includes rice, beans, lettuce, tomatoes, onions, cilantro, cheese, green & red hot sauce, chiles en vinagre, soft, hard shell corn or flour tortillas.
Pollo, frijoles blancos y chiles verdes en una sabrosa salsa.	Chicken, white beans and green chiles in a zesty sauce.
Hoy podemos añadir tomates y chiles verdes de nuestro huerto.	We add tomatoes and green chilies from our gardens.
Carne de capa, chiles verdes y queso en corteza.	Layer meat, green chilies and cheese into crust.
Pica finamente el cilantro, el jitomate y los chiles verdes.	Finely chop the cilantro, tomato and serrano chilies.
Añadir los tomates cortados en cubitos y los chiles verdes y mezclar bien.	Add the diced tomatoes and the green chiles and mix well.
Agregar los chiles verdes, caldo de pollo y tomate; llevar a ebullición suave.	Add the green chilies, tomato and chicken broth; bring to a gentle boil.
Combinar la mezcla de cebolla en un tazón con pollo picado y chiles verdes.	Combine onion mixture in a bowl with chopped chicken and green chili peppers.
Agregar los chiles verdes y arroz cocido.	Toss in green chiles and cooked rice.
Añade los tomates picados, los chiles verdes y el ajo; sofríe por 3 minutos.	Add the chopped tomatoes, green chili peppers, and the garlic; sauté for 3 minutes.
Agregar el maíz y los tomates cortados en cuadritos con los chiles verdes, y sacudida a la mezcla.	Add corn and diced tomatoes with green chilies, and toss to mix.
Agregue los tomates, los tomates con chiles verdes, la cebolla, el ajo y la sal.	Add tomatoes, tomatoes with green chiles, onion, green onion, garlic, and salt.
Los chiles verdes, rojos o amarillos son grandes para el relleno, y cada uno es ideal para una persona.	Green, red or yellow peppers are great for stuffing, and each pepper serves one person.
Los chiles verdes se asan, se les quita la piel, se limpian y se cortan en tiritas.	Preparation: Grill the chiles, peel off the skin, wash and cut into strips.
Deguste un amplio abanico de sabores que van desde chiles verdes picantes y champiñones a gambas y tomates frescos.	Enjoy a range of flavours from spicy green chilli and mushrooms, to prawn and fresh tomatoes.
Siguiendo la milenaria tradición prehispánica, los chiles Chipotles La Costeña se dan cuando termina la cosecha de chiles verdes.	Following the ancient prehispanic tradition, La Costeña Chipotles chiles occur when the harvest of green chiles ends.
Puedes sustituir los tomates con especias picantes cortados en cubitos o el ajo y las cebollas por los tomates con chiles verdes.	Diced tomatoes with chili spices or garlic and onions can be substituted for the tomatoes with green chilies.
Pulihara, o el arroz de tamarindo, es el plato principal de Andhra Pradesh, y los chiles verdes dan sabor a la cocina.	Pulihara, or tamarind rice, is the main course in Andhra Pradesh, and green chilies add spice to the cuisine.
Luego el comino, la cucharada de jugo de limón, aceite de oliva, chiles verdes picados, perejil picado y algo de sal.	Follow with the cumin, the tablespoon of lemon juice, olive oil, chopped green chilli, chopped parsley and some salt.