chile manzano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Retire las venas y semillas de 1 chile manzano.	Remove the veins and seeds of 1 manzano pepper.
Variación: El chile manzano también lo puede usar para preparar un guacamole.	Variation: The manzano pepper can also be used to prepare a guacamole.
Variación: La salsa de chile manzano también se puede preparar con melón – pruébela.	Variation: The manzano pepper salsa can also be prepared with cantaloupe–try it.
Mezcle muy bien la salsa de chile manzano con melón con una pala para mezclar.	Mix very well the manzano pepper and cantaloupe salsa with a mixing spatula.
La salsa de chile manzano con melón es una combinación exótica de picante y dulce.	The manzano pepper and cantaloupe salsa is an exotic combination of spicy and sweet.
Retire las semillas y las venas de 1 chile habanero y 1 chile manzano.	Remove the seeds and the veins of 1 habanero pepper and 1 manzano pepper.
Transfiera del comal a una licuadora, con las pinzas, el chile manzano que asó.	Transfer from the griddle to a blender, with the tongs, the manzano pepper that was roasted.
Pero lo que viene a aportar el chile manzano a esta receta es mucho picor.	But what the manzano pepper comes to provide to this recipe is lots of hotness.
Mezcle los ingredientes de la cacerola y espere a que hierva la salsa de chile manzano.	Mix the saucepan ingredients and wait until the manzano pepper salsa boils.
Remueva las semillas y las venas de 1/2 pimiento morrón amarillo y de 1 chile manzano.	Remove the seeds and the veins of 1/2 yellow bell pepper and of 1 manzano pepper.
La salsa de chile manzano es una combinación donde predominan los sabores picantes y ácidos, también tiene notas tostadas y dulces.	The manzano pepper salsa is a combination where the spicy and acidic flavors predominate, it also has toasted and sweet notes.
Corte finamente el chile habanero y el chile manzano con los que trabajó; después póngalos en un bowl y reserve.	Finely chop the habanero pepper and the manzano pepper with the ones you worked; then put them in a bowl and reserve.
Esta es una forma diferente y poco común de preparar el guacamole ya que el chile manzano no es muy usado en dips.	This is a different and unusual way of preparing the guacamole since the manzano pepper is not used very often in dips.
La versión más popular de esta receta son los chiles jalapeños en escabeche pero haciendo unos ajustes también se puede usar en otros chiles como el chile manzano.	The most popular version of this recipe are the pickled jalapeno peppers however by making some adjustments it can also be used in other chilies like the manzano pepper.
Corte finamente el pimiento morrón amarillo con el que trabajó, el chile manzano con el que trabajó y 1 rama de cilantro; al finalizar reserve.	Finely chop the yellow bell pepper with the one you worked, the manzano pepper with the one you worked and 1 coriander sprig; then set aside.
La diferencia está en que es típica de la península de Yucatán y por esta razón se usan ingredientes típicos Yucatecos como el chile habanero, el chile manzano y la cebolla morada.	The difference is that it is typical from the Yucatan peninsula and for this reason typical Yucatecan ingredients are used like the habanero pepper, the manzano pepper and the red onion.
Ponga en el comal a fuego medio el chile manzano con el que trabajó y áselo por unos 2 minutos, hasta que todos sus lados estén ligeramente asados; muévalo regularmente con las pinzas.	Put on the griddle over medium heat the manzano pepper with the one you worked and roast it for about 2 minutes, until all their sides are lightly roasted; move it regularly with the tongs.
Inserte en el guacamole con chile manzano, el hueso de aguacate que reservó.	Insert in the manzano pepper guacamole, the avocado pit that was reserved.
Variación: Otro guacamole picoso y lleno de contrastes – el guacamole con chile manzano.	Variation: Another spicy guacamole and full of contrasts the manzano pepper guacamole.
El hueso de aguacate sirve para conservar el guacamole con chile manzano por más tiempo.	The avocado pit serves to preserve the manzano pepper guacamole for a longer time.