children's room

In a real children's room with books and toys, and music.
En una habitación infantil real, con libros y juguetes, y música.
And then he went upstairs... to the children's room.
Y luego subio las escaleras... a la habitación de los niños.
Children have a children's room or a play corner.
Los niños tienen una habitación o un rincón para jugar.
This, of course, is the perfect children's room.
Esta, por supuesto, es la habitación perfecta para niños.
So, here will be the children's room.
Así que aquí estará la habitación de los niños.
This, of course, is the children's room.
Esta, por supuesto, es la habitación de las niñas.
I'm... I'm quite comfortable in the children's room.
Estoy... estoy bastante cómodo en la habitación de los chicos.
Go into the children's room, please.
Entra en el cuarto de los niños, por favor.
The children's room is on the right.
La habitación de los niños está a la derecha.
And here is the second children's room.
Y aquí está la habitación del segundo niño.
Do you want to go into the children's room?
¿Quieren ir al cuarto de los niños?
This was the children's room. We locked ourselves in.
Éste era el cuarto de los niños, donde nos encerramos con llave.
You can stay in the children's room.
Quédate tú en el cuarto de los niños.
I went into the children's room with the sleeping child.
Entré al cuarto de los niños donde estaba dormida.
This is the children's room.
Este es el cuarto de los niños.
I'll just be in the children's room.
Estaré en el cuarto de los niños.
It's was supposed to be a children's room.
Iba a ser una habitación para niños.
I mean, on the mattress, in the children's room.
Quiero decir, podrá dormir en el colchón, en el cuarto de los niños.
Now, are you sure... that the window in your children's room wasn't open?
¿Está segura de que la ventana del cuarto de los niños estaba cerrada?
Myself, I would like to see it as the children's room.
Pero a mí me gustaría que este fuera el cuarto del bebé.
Palabra del día
el cementerio