chifle

Se sirve con maíz tostado, chifles o chips de plátano, aguacate y ají.	It is served with maiz tostado, chifles or plantain chips, avocados and hot sauce.
Los chifles son plátanos fritos en hojuelas.	Chifles Chifles are fried banana chips.
Entre estos productos estaban jabones naturales, harina de plátano, café artesanal, chifles de sabores etc.	Among these products were natural soaps, banana flour, artisanal coffee, flavored chiffles, etc.
Añadir una porcion generosa de chifles.	Add a tablespoon of tomato sauce.
También me gusta servir el cebiche peruano con chifles de plátano verde.	I also sometimes serve Peruvian fish cebiche with chifles de platano or green plantain chips.
Para el último minuto, configurar el horno para asar lo que debería ayudar a dorar los chifles.	For the last minute, set the oven to broil which should help to brown the remaining chips.
Se sirve con curtido de cebolla y tomate, chifles, canguil o tostado, y aji o salsa picante al gusto.	It is served with maiz tostado, chifles or plantain chips, avocados and hot sauce.
Gracias por la receta de los chifles!!! los vamos a preparar!! saludos desde Argentina!!	Thanks! Will add the huancaina sauce to the list of recipes to post.
Los chifles, también conocidos como platanitos o mariquitas, son chips de plátano verde o banana verde que se sirven como bocaditos o para acompañar ceviches.	Homemade recipe for chifles, also known as mariquitas, chicharitas, platanutres, platanitos or plataninas, or thin fried green plantain banana chips.
Ecoserv empresa dedicada a la fabricacion de peladoras de pollo, peladoras de papa, licuadoras industriales, despulpadoras, brosterizadoras, equipos para chifles y chips, equipamientos de cocina en.	Ecoserv company dedicated to the manufacture of peladoras of chicken, industrial, despulpadoras, brosterizadoras peladoras of pope, mixers, equipment for chifles and chips, equipment of kitchen generally.
Puede servir el ceviche de ostras solo o acompañado con chifles de plátano, patacones o tostones, tostado de maíz, y/o canguil o palomitas de maíz.	It can be eaten alone or accompanied with chifles or very thin green plantain chips, patacones or thick green plantain chips, tostado corn and/or popcorn.
Compuesto por un mix de pescados, langostinos y calamares, macerados en una salsa para luego ser fritos y servidos en compañía de yucas fritas, chifles y un jugoso preparado de cebolla y limón.	Tumbes Made with a variety of fish, prawns and squid marinated in a sauce then fried and served with fried yucca, plantain chips and a juicy preparation made from onion and lemon.
Este puesto tiene los mejores chifles de toda la ciudad.	This stand has the best plantain chips in the whole city.
Ve y compra unos chifles en ese quiosco.	Go and get some plantain chips from that kiosk.
No te chifles por un problema insignificante.	Don't lose your mind over a minor problem.
Sé que ahora ganas mucho dinero, Violeta, pero no te chifles.	I know you're earning a lot of money now, Violeta, but don't go crazy.
No te chifles, Javi. Papá dice que iremos a Disneylandia, pero no es definitivo aún.	Don't get too excited, Javi. Dad says he's taking us to Disneyland, but it's not definite yet.
Si vas por aquel almacén en la calle Chile, ¿me compras unos chifles o un papipollo?	If you're going by that convenience store on Chile street, would you pick me up some chips or chicken and fries?
Creo que me clasificaré para jugar en Augusta. - No te chifles, mano. Ganaste un torneo menor nomás.	I think I'll qualify to play in Augusta. - Don't let it go to your head, man. You just won one minor tournament.
Para acompañar el ceviche es costumbre servir un poco de cancha serrana (maíz tostado), o chifles (plátano frito en rodajas delgadas).	It is customary to serve ceviche with some cancha serrana (corn nuts), or chifles (thin round slices of fried plantain).