chifón

Traductor
Ejemplos

En Europa, un hombre en chifón es solo otro hombre.	In Europe, a man in chiffon is just another man.
Desde la organza al chifón, ya que era muy importante para mí.	From organza to chiffon, that was really important to me.
En realidad, creo que es chifón.	Actually, I think it's chiffon.
Elige entre una selección de vestidos ajustados o estilos más delicados en encaje y chifón.	Choose from a selection of body-conscious dresses or softer styles in lace and chiffon.
El estampado Hydrangea dibuja un efecto de acuarela en suaves tonalidades sobre chifón de seda.	The Hydrangea print draws a watercolor effect in soft tonalities over silk chiffon.
Vale. Es un J. Mendel, azul aciano, plisado a mano, con chifón de seda bordado.	Okay, J. Mendel. Cornflower. Hand-pleated. Silk chiffon.
Raso, organza, chifón, georgette, tules, encajes, brocados y gasa son telas clásicas para los vestidos de dama de honor.	Satin, organza, chiffon, georgette, tulle, lace, brocades, and crepe are all classic fabrics for bridesmaid dresses.
Elegante diseño con pliegues verticales adoptadas, pura suave como la seda chifón se destaca por salpicaduras brillantes abalorios minutos por delante corpiño.	Elegant vertical pleated styling adopted, sheer silky-soft chiffon is highlighted by lustrous minute beadwork splashing around front bodice.
Las telas bonitas como el chifón funcionan bien para las ocasiones más elegantes, y el lino liviano es una buena opción para los días casuales.	Nicer fabrics like chiffon work well for dressier occasions, and lightweight linen makes a nice choice for casual days.
Cintas de tela o chifón de gran calidad, con o sin borde de alambre, con distintas longitudes y anchuras así como en numerosos colores.	Fabric ribbon High-quality fabric and chiffon ribbons, with or without wire edge, in various widths and lengths and many colours.
Esta comprensión es la excepcional habilidad de Marco de Vincenzo. Así, como que un abrigo podría tener cuadros con tejido de pitón y una falda podría estar entretejida con chifón.	This compression is Marco de Vincenzo's exceptional skill, so that a coat might have squares with woven strips of python and a skirt be interwoven with chiffon.
De hecho, muchos han dejado de danzar en el Espíritu y han comenzado a danzar con arreglos coreográficos hechos especialmente, con ropas de chifón, llevando banderitas y panderetas.	In fact, many have ceased dancing in the Spirit and have begun to dance to choreographed arrangements in specially made, flowing chiffon garments, carrying little banners and tambourines.
La decoración propuesta, sobre todo el encaje que fluía sobre el chifón, no tenían nada que envidiar a la alta costura que también presenta Elie Saab en París.	Everything the designer put forth, especially the lace flowing into chiffon, looked like the high fashion that Elie Saab presents in Paris during the haute couture season.
Estas blusas son elaboradas con una tela llamada chifón, es una de las tendencias más sensuales de esta temporada y será tu aliada perfecta para lucir la noche de fin de año.	These blouses are made with a fabric called chiffon, is one of the most sensual trends this season and will be your perfect ally to wear the night of the end of the year.
Elegir un mono de un material elegante (por ejemplo, el chifón, el encaje o el crepé) puede ser igual de moderno que un vestido, aunque tendrás la conveniencia adicional de usar pantalones.	If you choose a jumpsuit in a dressy material like chiffon, lace, or crepe, it can be just as stylish as a dress, but you'll have the added convenience of wearing pants.
Esta colección está compuesta por una gran variedad de vestidos largos y vestidos té, elegantes vestidos de gala y conjuntos chic a la par que formales en seda, chifón, crepé sedoso, satén y organza.	It features a wide array of full-length and tea-length suits, elegant ball gowns and chic formal dress sets in silk chiffon, silky crepe, satin and organza, Montage provides styles for both informal and formal affairs.
La costurera compró una yarda de chifón en la tienda de telas.	The dressmaker purchased a yard of chiffon at the fabric store.
Tracy disfrutaba de vacaciones,con vestido de chifón de Milanoo.	Tracy enjoyed holiday,with Milanoo chiffon dress.
Una falda de chifón con estampado de una línea cae maravillosamente al piso.	A-line print chiffon skirt falls beautifully to the floor.
Gran selección de telas de chifón, carácter parcialmente poco inflamable, una enorme variedad de colores.	A great selection of chiffon fabric, partly flame retardant, in many colours.