chief shepherd

Traductor
Ejemplos

In Psalm 24 the Chief Shepherd rewards His Flock.	En el Salmo 24, el Príncipe de los Pastores recompensa a Su rebaño.
It is true; we need pastors, under-shepherds of the Chief Shepherd, and evangelists and teachers.	Es verdad, necesitamos pastores, pastores que estén debajo del Príncipe de los pastores, y evangelistas, y maestros.
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.	Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.
Yes, this is chief shepherd.	Sí, este es el Jefe Shepherd.
Yes, this is chief shepherd.	Sí, soy el jefe Sheperd.
This Sunday we have the opportunity to support our chief shepherd here in Western Washington.	Este domingo tenemos la oportunidad de apoyar el pastor principal aquí en el Oeste de Washington.
Um, chief shepherd wanted me to ask you about The trustee's breakfast in the morning.	El jefe Shepherd quiere que le pregunte sobre el almuerzo del consejo por la mañana.
Jacob was the chief shepherd; the servants in his employ were the undershepherds.	Jacob era el pastor jefe, y los pastores que estaban a su servicio, eran sus ayudantes.
And when the chief shepherd is manifested ye shall receive the unfading crown of glory.	Y cuando apareciere el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.
And when the chief shepherd appears, You receive the crown of glory that does not fade.	Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, Recibe la corona de gloria que no se marchita.
Did not the ancestors of those who are now entangled in the errors of Photius and the reformers, obey the Bishop of Rome, the chief shepherd of souls?	¿No fueron acaso los ancestros de aquellos que ahora yacen estancados en los errores de Focio y los reformadores, quienes obedecieron al Obispo de Roma, como Sumo Pastor de las almas?
If any of the sheep were missing, the chief shepherd suffered the loss; and he called the servants to whom he entrusted the care of the flock to a strict account if it was not found in a flourishing condition.	Si faltaba una oveja, el pastor principal sufría la pérdida, y los servidores a quienes estaba confiada la vigilancia del ganado tenían que darle cuenta minuciosa, si éste no se encontraba en estado lozano.
He is the Chief Shepherd of the flock, leading our actions.	Jesús es el Pastor Supremo del rebaño, dirigiendo nuestras acciones.
The Chief Shepherd is going to make Himself visible one day.	El Pastor Principal se hará visible un día.
No rejection, no limitation, stops those formed by the chief Shepherd.	Ningún rechazo, ninguna limitación, les impide a los formados por el Pastor supremo.
The pastors must follow the chief Shepherd in His love for the sheep.	Los pastores deben seguir al Pastor Supremo, en su amor por las ovejas.
Some say this proves Peter was the Chief Shepherd (Question Box, pp.	Algunos citan esto como prueba de que Pedro era el Pastor Principal (Question Box, Págs.
All such unfaithful servants the Chief Shepherd would willingly release.	El jefe de los pastores despediría de buena gana a todos estos siervos infieles.
Those who minister to others will be ministered unto by the Chief Shepherd.	Los que sirvan a otros serán servidos por el príncipe de los pastores.
And when the chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.	Así, cuando se manifieste el Principe de los pastores, ustedes recibiran la corona incorruptible de gloria.