chief officer

Traductor
Ejemplos

The captain and his chief officer stayed on the platform.	El capitán y su segundo se habían quedado en la plataforma.
Just then the chief officer drew the captain's attention anew.	En aquel momento, el segundo atrajo de nuevo la atención del capitán.
But I'm tempted to think that the commander and his chief officer were born in the low latitudes.	Sin embargo, yo diría que el comandante y su segundo han nacido en bajas latitudes.
The chief officer of the centre, Mr Jože Kone, praised the fruitful collaboration between JRS and the police authorities.	El director del centro, señor Jože Kone, encomió la fructífera colaboración entre el JRS y la policía.
Dr. Houlihan has served in a number of senior leadership roles in HISD—the nation's 7th largest district—including chief officer in charge of major projects, school support, and human resources.	El Dr. Houlihan se ha desempeñado en una cantidad de altos roles de liderazgo en HISD—el séptimo distrito más grande de la nación—incluyendo jefe a cargo de grandes proyectos, apoyo escolar, y recursos humanos.
Dr Rebecca Hughes joined the IB in December 2017 as Chief Officer of Learning and Teaching.	Rebecca Hughes se incorporó al IB en diciembre de 2017 como directora en jefe de aprendizaje y enseñanza.
The Chief Officer of the Multilateral Fund secretariat (MLF) informed the Executive Board of the changing roles and responsibilities of stakeholders, including UNDP.	El Director de la secretaría del Fondo Multilateral informó a la Junta Ejecutiva de las modificaciones en las funciones y responsabilidades de los partícipes, incluido el PNUD.
Each Sr. Director/Chief Officer/Director must adhere to Metra's EEO policies in all relationships with employees and their performance in that regard shall be monitored to ensure the program's success.	Cada Director Ejecutivo/Director Principal/Director, etc., deberá apegarse a las políticas de Metra sobre Igualdad de Oportunidades Laborales en toda relación con los empleados y, en ese sentido, su desempeño será supervisado para garantizar el éxito del programa.
Contrary to the requirements of the Act, which stated that the Chief Officer would provide compulsory education for all children, the high proportion of pregnant teenagers in Grenada appeared to be excluded from the education system.	Contradiciendo las disposiciones de la Ley, que estipuló que el Director tendría la responsabilidad de ofrecer educación obligatoria a todos los niños, un porcentaje elevado de las adolescentes embarazadas en Granada parece hallarse excluido del sistema de educación.
Pashur was the chief officer of the temple police.	Pasur era el oficial principal de la policía del templo.
His son Ammizabad was his chief officer.	Su hijo Amisabad fue el oficial principal.
The chief officer of the Gendarmerie from Tarbe was present with his secretary.	El Oficial en Jefe de la Gendarmería de Tarbe estaba presente con su secretario.
At his signal, the chief officer appeared.	A una señal suya, apareció el segundo.
For good reason, CEOs view growth very differently than their chief officer counterparts.	Por una buena razón, los CEO ven al crecimiento de manera muy diferente a sus homólogos ejecutivos.
The PCA and the chief officer must also decide whether or not to bring internal disciplinary charges.	El PCA y el jefe de policía deben también decidir si adoptar o no medidas disciplinarias internas.
Timor Island was visible for barely an instant at noon while the chief officer determined his position.	Timor solo fue visible un instante, a mediodía, cuando el segundo fijó la posición.
This said, Captain Nemo went below again to the Nautilus's interior, followed by his chief officer.	Dicho esto, el capitán Nemo, seguido de su segundo, se introdujo en el interior del Nautilus.
I always wondered how my father, the chief officer of a security force, could participate in such vandalism.	Siempre me pregunté cómo mi padre, que era un oficial jefe de una fuerza de seguridad, podía participar de un vandalismo.
When I stood up, I saw Captain Nemo and his chief officer on the platform.	Cuando me reincorporé, vi en la plataforma al capitán Nemo y a su segundo examinando la situación del barco y hablando en su incomprensible idioma.
That day, January 21, 1868, the chief officer went at noon to take the sun's altitude.	A mediodía de aquella jornada, la del 21 de enero de 1868, el segundo de a bordo subió a la plataforma a tomar la altura del sol.