chics
- Ejemplos
Es este uno de los locales mas chics del abarrotado puerto de Ciutadella. | This is one of the most chic of the crowded port of Ciutadella. |
Los baños son elegantes y chics, con abundancia de acero inoxidable, suelos de madera y jacuzzi. | The bathrooms are tasteful and chic, with stainless steel, wood floors and jacuzzi. |
Le encantará nuestra tienda online con nuestros pantalones estampados, de colores o chics. | Find happiness with our colourful and chic printed pants in our online shop. |
Pub en Ciutadella Es este uno de los locales mas chics del abarrotado puerto de Ciutadella. | Pub in Ciutadella This is one of the most chic of the crowded port of Ciutadella. |
En Dijon, por ejemplo, tenemos unos 106 apartamentos, chics y modernos, a su disposición. | At Dijon, for example, there are nearly 106 apartments available to you that are modern and practical. |
Estos bordes pueden ser peligrosos para sus pequeños chics, así que tener esto en cuenta cuando se está construyendo un gallinero. | These edges may become hazardous for your small chics, so take this into consideration when you are building a chicken coop. |
Las personas que marcan tendencias, son chics y están a la moda, son aquellas que encuentran ropa que los demás no tienen. | People who set trends, who are chic and fashionable, are people who find clothes that others don't have. |
En el Newport Bay Club se adentrará con deleite en el elegante mundo de las estaciones balnearias más chics de Nueva Inglaterra. | At the Newport Bay Club, you'll be delighted by the elegant world of the most elegant New England seaside resorts. |
Generalmente chics y decididamente atípicos, los restaurantes de los sitios deportivos proponen muy buenas comidas en un marco que no hay que perderse. | Often chic and resolutely atypical, restaurants at sporting venues offer very good meals in a setting that is well worth the detour. |
Les gusta mucho Paris, con sus monumentos, el Sena, sus patios escondidos, sus fachadas de inmuebles, sus barrios chics y populares. | They love Paris with its monuments, the Seine river, its hidden inner yards, the front of its buildings, its residential areas and popular districts. |
La ciudad principal, oficialmente Mykonos pero también conocida como Chora, es un lugar de iglesias azules y casas blancas, de serpenteantes calles, tiendas de diseñadores y con restaurantes y bares chics. | The main town, officially Mykonos but also known as Chora, is a pretty place of white-washed houses and blue-domed churches with winding streets, designer boutiques and chic restaurants and bars. |
Prenzlauer Berg el antiguo distrito industrial de Berlín Este es ahora una de las áreas más de moda, con apartamentos rehabilitados en viejos bloques de pisos, multitud de bares chics y con algunos de lo mejores hoteles con encanto. | Prenzlauer Berg, the former East Berlin industrial district, is now one of the trendiest areas with renovated apartments in old tenement blocks, a plethora of hip bars and some of the best boutique hotels. |
Podrás dejarte seducir por el glamour de sus tiendas más chics, disfrutar con su exquisita gastronomía, sorprenderte con sus imponentes edificios, sumergirte en su excitante vida nocturna, además de perderte en playas infinitas a pocos kilómetros. | Let yourself be seduced by its many shops and chic glamour, enjoy its exquisite food, be blown away by its impressive buildings, submerge yourself in the exciting nightlife, and also take time to lose yourself in the nearby infinite beaches. |
Por tanto, la idea es feminizar la silueta gracias a detalles y accesorios ultra chics. | The idea is to feminise your look using ultra-chic details and accessories. |
Este hotel regentado con pasión es un pequeño rincón del paraíso que encantará a los huéspedes chics y exigentes. | This residence, which is run with passion, offers a taste of paradise to stylish and demanding guests. |
Para hacer los cálculos usamos únicamente looks compartidos hace más de 24 horas, y solo tenemos en cuenta los chics de usuarios registrados. | To calculate the formula we take only looks shared more than 24 hours ago, and only the chics from registered fashionistas. |
Este estimulante apartamento dúplex amueblado de la ciudad de Nueva York se encuentra idealmente ubicado entre dos de las zonas más chics de Brooklyn: Williamsburg y Greenpoint. | This inspiring New York Cityfurnished home is ideally located on the border between two of thetrendiest parts of Brooklyn: Williamsburg and Greenpoint. |
Y en el cálculo solo tenemos en cuenta los looks que se han compartido hace más de 24 horas, y solo computan los chics de los usuarios registrados. | To calculate the formula we take only looks shared more than 24 hours ago, and only the chics from registered fashionistas. |
El Mercado de San Miguel es uno de los sitios más chics para el tapeo en la ciudad y está siempre lleno de gente, y la alegría y el bullicio forma parte de su encanto. | The San Miguel Market is one of the chicest places to eat tapas in Madrid and there are always a lot of people there. |
El Mercado de San Miguel es uno de los sitios más chics para el tapeo en la ciudad y está siempre lleno de gente, y la alegría y el bullicio forma parte de su encanto. | Foto de El Fabianaco en flickr The San Miguel Market is one of the chicest places to eat tapas in Madrid and there are always a lot of people there. |
