chicken pox

Be sure to avoid people who have chicken pox or measles.
Asegúrese de evitar a las personas que tienen varicela o sarampión.
It is caused by a re-activation of the virus that causes chicken pox.
Es causada por la reactivación del virus que causa varicela.
I've worked with chicken pox, mumps, swine flu, and comedians.
Trabajé con varicela, paperas, gripe porcina y comediantes.
And this is the record for Brick's chicken pox vaccine.
Y este es el comprobante de la vacuna de viruela de Brick.
Yes. I got the chicken pox, so they replaced me.
Sí, me contagié la varicela, y me reemplazaron.
Travelers that hasn't ever being ill of chicken pox.
Viajantes que no han sido contagiados nunca de varicela.
He may have also been immu­nized against hepatitis B and chicken pox.
Puede que lo hayan vacunado también contra la hepatitis B y varicela.
Be sure to avoid people who have chicken pox or measles.
Asegúrese de evitar todo contacto con las personas que tienen varicela o sarampión.
Objective Estimating the cost of chicken pox in a Colombian pediatric population.
Objetivo Estimar los costos directos de varicela en una población pediátrica de Colombia.
Be especially careful to stay away from people who have chicken pox or measles.
Tenga especial cuidado en mantenerse alejado de las personas que tienen varicela o sarampión.
If I get lucky, I'll get chicken pox.
Si tengo suerte, me da varicela.
Can you have chicken pox twice?
¿Te puede dar varicela dos veces?
I had the chicken pox.
He tenido la varicela.
He said, "This is chicken pox."
Me dijo: "esto es varicela".
You look like you got chicken pox.
Parece que tuvieras varicela.
All kindergarten students must also provide proof of vaccination varicella (chicken pox).
Todos los estudiantes del jardín de niños deben también proporcionar prueba de vacunas de la varicela (viruela).
Direct costs of complicated chicken pox in a Colombian pediatric population. Rev. salud pública [online].
Costos directos de varicela complicada en una población pediátrica de Colombia. Rev. salud pública [online].
Mom, I don't think you served me breakfast in bed since I had chicken pox.
Mamá, no me habías servido el desayuno en la cama desde que tuve varicela.
If you have had the chicken pox before, you are susceptible to shingles later in life.
Si has tenido la varicela antes, eres susceptible a tener culebrillas posteriormente en la vida.
Repeat, there's one case of chicken pox who will be the last to board.
Repito, hay un caso de varicela, que será el último en embarcar en el barco.
Palabra del día
el guion