No importante, que dimensión habrá su abeto de los chichones. | Not important, what size there will be your fir-tree from cones. |
En resultado - la lesión, los cardenales y los chichones. | As a result - traumas, bruises and cones. |
Ahora los dos tenemos chichones en la cabeza. | Hey, now we both got lumps in our heads. |
Que curar estos chichones, más vale evitarlos. | Than to treat these cones, it is better to avoid them. |
¿Me vas a dar chichones a mí también? | Are you gonna make bumps on my head too? |
Malvavisco (Althaea officinalis) Su uso previene la aparición de moretones, chichones y disminuye el dolor. | Marshmallow (Althaea officinalis) Its use prevents bruising, bumps and reduces pain. |
Preparamos nuestros elementos básicos (chichones). | We prepare our basic elements (cones). |
Algunos pueden crecer como chichones elevados. | Some may grow as raised bumps. |
Árnica: (Arnica montana) Su uso previene la aparición de hematomas, chichones y disminuye el dolor. | Arnica: (Arnica montana) Its use prevents the appearance of hematomas, bumps and diminishes pain. |
Nada serio. Yo también le he hecho a él unos cuantos chichones. | Nothing serious, and I've given him a few lumps of his own. |
Siempre pensé que Ben era un niño de chichones. | No offense, but I've always thought of Ben as a fairly bumpy-headed child. |
Las dimensiones del abeto variarán de la cantidad de los chichones, que habéis preparado. | The sizes of a fir-tree will vary from number of cones which you prepared. |
Tales chichones a los perros surgen de repente, también pueden supurar y enrojecer, distribuyendo por todo el cuerpo. | Such cones at dogs arise suddenly, also they can suppurate and redden, extending on all body. |
Los chichones del aliso recogido a finales del agosto, secan y guardan en los sacos. | The cones of an alder collected in the end of August, dry up and store in bags. |
La rama consiste de la base y las agujas, es posible representar en algún lugar los chichones. | The branch consists of a basis and needles, here and there it is possible to represent cones. |
¿Por qué no te largas antes de que te llene la cabecita de chichones? . | Now why don't you take off before I gotta make little bumps all over your head? |
Los chichones de la piel se pueden mejorar rápidamente, pero el enrojecimiento y el sonrojo tienen menos probabilidad de mejorar. | The skin bumps may get better quickly, but redness and flushing are less likely to improve. |
La causa no es establecida, pero tales chichones a los perros pueden surgir a consecuencia del impacto de la infección virulenta. | The reason is not established, but such cones at dogs can arise owing to hit of a viral infection. |
Se puede también usar los materiales a mano: los chichones, las ramas del árbol de Noel, las bellotas, los accesorios de coser. | It is possible to use improvised materials also: cones, fir-tree branches, acorns, sewing accessories. |
Tales chichones aparecen a los perros al daño de los vasos sanguíneos o a la formación del líquido excesivo después de la operación. | Such cones at dogs appear at damage of blood vessels or at formation of excessive liquid after operation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
