chií

Diccionario
Ejemplos

Todos los hazaras en Quetta pertenecen a la secta chiíta.	All Hazaras in Quetta belong to the Shia sect.
En la teología chiíta, él es el salvador del mundo.	He is the savior of the world in Shiite theology.
Otro partido chiíta, Da'wa, también es parte del Consejo de Gobierno.	Another Shiite party, Da'wa, is also part of the Governing Council.
El norte kurdo y el sur chiíta han estado relativamente estables.	The Kurdish north and Shi'a south have been relatively stable.
Se está haciendo realidad su sueño de establecer una media luna chiíta.	It is realizing its dream of establishing a Shiite crescent.
Su director es Abbas Panjwani, chiíta pakistaní, residente en Gran Bretaña.	It is headed byAbbas Panjwani, a Pakistani Shi'iteliving in Britain.
O un chiíta como un sunita o viceversa.	Or a Shiite as a Sunni or vice versa.
Si fuera chiíta, tendría una turba con él.	If he were a Shiite, he'd have a turba with him.
Otros grupos armados llevaron a cabo ataques contra miembros de la comunidad chiíta.	Other armed groups carried out attacks on members of the Shia community.
¡El gobierno chiíta de Irán debe estar sonriendo de oreja a oreja!	The Shi'ite government of Iran must be smiling from ear to ear!
Por lo menos Yo no soy un chiíta.	At least I'm not a shia.
El régimen teocrático islámica chiíta de Irán es en sí brutalmente represivo.	Iran's Shi'a Islamic theocratic regime is itself brutally repressive.
Hezboláh no sirve exclusivamente a la comunidad chiíta.	Hezbollah does not just serve the Shiite community.
Actualmente, según los observadores, está aislado del resto de la comunidad chiíta.	Today, according to observers, he is isolated from the rest of the Shiite community.
El imam Moussa Sadr era un líder irano-libanés y teólogo chiíta de la liberación.	Imam Moussa Sadr was a leading Iranian-Lebanese Shi'ite liberation theologian.
En 750 la familia de los Abasíes, de confesión chiíta, toma el poder.	In 750 the Abasi family, Shiite, takes the power.
Ya que es una ciudad predominantemente chiíta, Najaf sufrió muchísimo durante el régimen de Sadam.	As a predominantly Shia city, Najaf suffered greatly during Saddam's regime.
No es solo un asunto chiíta.	This is not only a Shia issue.
Tal vez al joven jeque chiíta Anwar al-Ethari que conocí en Bagdad.	Perhaps like the young Shiite sheikh named Anwar al-Ethari whom I met in Baghdad.
Ya que es una ciudad predominantemente chiíta, Najaf sufrió mucho durante el mando de Sadam.	As a predominantly Shia city, Najaf suffered greatly during Saddam's rule.