chewing-gum

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There's no need to stick like chewing-gum all the time.	No tienes que pegarte a mi como un chicle todo el tiempo.
My little girl's gonna be the first person to have a chewing-gum meal.	¡Mi niñita será la primera en tener una comida completa de chicle!
I would add that sweeteners (which are also found in sweets and chewing-gum) are not harmful to teeth.	Añadiría que los edulcorantes (que también se encuentran en los dulces y los chicles) no son perjudiciales para los dientes.
Rather than using normal, full-scale laboratory equipment, these experiments are carried out in a chewing-gum blister packet, from which the foil and the gum have been removed (see image).	En vez de usar el instrumental habitual de laboratorio, estos experimentos se realizan en un paquete de chicles (envase tipo burbuja) del que se ha retirado el chicle y el papel de aluminio (ver imagen).
Experiments Rather than using normal, full-scale laboratory equipment, these experiments are carried out in a chewing-gum blister packet, from which the foil and the gum have been removed (see image).	En vez de usar el instrumental habitual de laboratorio, estos experimentos se realizan en un paquete de chicles (envase tipo burbuja) del que se ha retirado el chicle y el papel de aluminio (ver imagen).
At this scale, the experiments do not need normal laboratory glassware but can be performed using simple household materials such as chewing-gum packets; these are cheap, can be reused several times and require little storage space.	A esta escala, los experimentos no precisan del instrumental de laboratorio habitual sino que pueden realizarse utilizando materiales caseros, como paquetes de chicles, que son baratos, pueden reutilizarse varias veces y requieren poco espacio de almacenamiento.
Although the first chewing-gum factory, which opened in the USA in 1870, used sap from the Manilkara chicle tree as its gum base, modern chewing gums use synthetic polymers.	A pesar de que la primera fábrica de chicles, que abrió en Estados Unidos en 1870, empleaba la savia de los árboles para obtener la base del chicle Manilkara, los chicles de hoy en día son polímeros sintéticos.
Chewing-gum blister packet (see image above)	Paquete de chicles en envase de tipo burbuja (ver imagen de arriba)
If you want to follow the reviewer's suggestion for a chewing-gum testing activity, why not have a look at the chocolate-tasting activity from Science in School?	Si quieres atender a las sugerencias para la actividad de medida, ¿por qué no echas un vistazo a la actividad de la degustación de chocolate de Science in School?