chelating

Traductor
Ejemplos

List of authorised organic chelating and complexing agents for micro-nutrients	Lista de agentes orgánicos autorizados quelantes y complejantes para micronutrientes
How to achieve the synergistic effect with chelating and complexing agents?	¿Cómo alcanzar el efecto sinérgico con agentes quelantes y complejantes?
Optional: Total manganese (Mn) chelated by authorised chelating agents	Facultativamente: Manganeso (Mn) total quelado por agentes quelantes autorizados
Optional: Total copper (Cu) chelated by authorised chelating agents	Facultativamente: Cobre (Cu) total quelado por agentes quelantes autorizados
Edetate Calcium is a heavy metal chelating agent.	Edetato de calcio es un metal pesado agente quelante.
In both cases, the complexing/chelating efficiency is similar.	En ambos casos, su eficiencia complejante/quelante es similar.
The catalytic activity is dependent on the nature of the chelating ligand.	La actividad catalítica depende de la naturaleza del ligante quelante.
Among other benefits, the manganese in the water is a chelating agent.	Entre otros beneficios, el manganeso en el agua es un ligando quelatante.
It has a chelating action in intoxications by heavy metals.	Acción quelante en intoxicaciones por metales pesados.
Micro-nutrient chelated by each authorised chelating agent(s) if present	Micronutriente quelado por cada agente quelante autorizado presente
EDTA works by binding with (chelating) the metal.	El EDTA funciona combinándose (por quelación) con el metal.
Then clear the gums while doing the chelating mouthwashes on page 419.	Luego limpie las encías mientras hace los enjuagues quelantes de la página 419.
Their chelating action improves the availability of micronutrients for the plants.	La acción quelatizante de éstos favorece la disponibilidad de micronutrientes para las plantas.
A medicine called penicillamine, which removes certain materials from the blood (chelating agent)	Un medicamento denominado penicilamina, el cual elimina ciertos materiales de la sangre (agente quelante).
Definition English: A chelating agent used as an antidote to heavy metal poisoning.	Definición Español: Un agente quelante utilizado como antídoto en el envenenamiento por metales pesados.
Powerful liquid, CIP detergent booster with enhanced chelating agents.	Robustecedor Detergente CIP líquido, poderoso con agentes quelantes mejorados.
The chelating agent combines with mercury to help remove it from the body.	El agente quelante se combina con el mercurio para ayudar a eliminarlo del cuerpo.
The chelating agent combines with a toxin to help remove it from the body.	El agente quelante se combina con una toxina para ayudar a eliminarlo del cuerpo.
It is a type of chelating agent.	Es un tipo de antimonio pentavalente.
Both media contain the chelating agent EDTA.	Ambos contienen el agente quelante EDTA.