cheerless

Diccionario
Ejemplos

The Greek underworld was a cheerless place inhabited by lost souls.	El inframundo griego era un lugar triste, habitado por almas muertas.
Guard against anything which makes you bleak, depressed, and cheerless.	Cuídese contra cualquier cosa que lo pone triste, presionado, y falto de salud.
A stony, cheerless, impenetrable silence to reality.	El silencio pétreo, desolador, impenetrable a toda realidad.
Guard against anything which makes you bleak, depressed, and cheerless.	Cuse contra cualquier cosa que lo pone triste, presionado, y falto de salud.
Confidence and makes cheerful cheerless before activity.	La confianza y la hace divertido HeBeceлyю antes de la actividad.
In the scope of Direct Democracy the scene is more cheerless than within the own spanish constitution.	En el ámbito de Democracia Directa el panorama es más desolador que en la propia constitución española.
A cheerless thought indeed!	¡Una reflexión triste verdaderamente!
Close to one in the morning, the room was empty, cheerless.	Afortunadamente, la tercera empresa, la que la pagaba a ella, no tenía presencia en la sala.
It was already night, cold and cheerless, the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow.	Ya era de noche, noche fría, sombría, con el cielo encapotado, cuyas nubes amagaban resolverse en nieve.
Everywhere there were only sad, cheerless and sickly people, who forgot ancient laws and unselfish love!	¡En todas partes solo había gente triste, sombría y enferma, que se habían olvidado de leyes antiguas y del amor sin egoísmo!
This position provides absolute flexibility, clarity in the happy wishes and the possibility to follow them, freedom from mechanical and cheerless actions.	Tal posición garantiza la flexibilidad absoluta, la claridad en los deseos alegres, la oportunidad de seguirlos y la libertad de las acciones mecánicas y tétricas.
It was a long and cheerless road, but now that the goblins were crushed, it seemed safer to them than the dreadful pathways under the trees.	Era un largo y triste camino, pero ahora que los trasgos habían sido aplastados, les parecía más seguro que los espantosos senderos bajo los árboles.
The goddess contracts this cheerless chap as a horse for the monk, promising him his freedom and original form at the trip's end.	La diosa contrata a este triste personaje para que sea el caballo del monje, prometiéndole que al final del viaje será libre y recuperará su forma original.
The member thinks: Life is full of options; why should I give energy to something that is routine and cheerless, and that doesn't really make me feel good?	Los miembros piensan: la vida está llena de opciones; ¿por qué debería yo dedicar energía a algo que es rutinario y triste, y que realmente no me hace sentir bien?
The streets were dark, and were somehow drear and cheerless; and the stars above them were half-stifled as by the invading mist of a pestilential miasma.	Las calles estaban oscuras, y en cierto modo tenebrosas e inhóspitas; por su parte, las estrellas brillaban tímidamente, como oscurecidas por la invasora pestilencia de la misma.
The new development of the square transforms this cheerless setting between blocks into a place with identity for the neighbours. It is rehabilitated as a public space for sociability.	La nueva urbanización de la plaza transforma este entorno sombrío entre bloques en un lugar con identidad para el vecindario y se rehabilita como espacio público y de sociabilidad.
The air outside was thick o' fog, -doubtless a low-lying cloud settling on the mountain, - and it was dark and cheerless work getting out of our narrow beds and dressing in the cold twilight.	El exterior del aire era niebla de o grueso ', - bad thing duda alguna una nube de bajo-mentira que coloca en la montaña, - y él era el salir oscuro y cheerless del trabajo de nuestras camas estrechas y el vestir en el crepúsculo frío.
My grandmother's house is a cheerless place after all the years without her there.	La casa de mi abuela es un lugar sombrío después de todos los años sin ella allí.
He who is gloomy, he who is cheerless, he who has a castor-oil face or Sunday-face cannot become a Vedantin.	Aquél que está triste, sin alegría, que tiene siempre cara de aceite de ricino o cara de domingo, no puede convertirse en un Vedántico.