cheek-to-cheek

Diccionario
Ejemplos

Hold your baby against bare skin, like on your chest, or cheek-to-cheek.	Cargue a su bebé contra su piel desnuda, como por ejemplo en su pecho, o mejilla con mejilla.
Is there any question, then, as to the aphrodisiac quality of a romantic dinner accompanied by soft music and followed by an evening of dancing cheek-to-cheek?	¿Entonces existe una pregunta, sobre la calidad afrodisiaca de una cena romántica acompañada con música suave y seguida por una noche de baile de mejilla con mejilla?
Later in the afternoon, sitting outside at L's Caffe, no less than half a dozen community friends—artists, authors, radio hosts, musicians—stop to greet Morales with hugs and cheek-to-cheek kisses.	Por la tarde y sentada afuera de L's Caffee, por lo menos seis personas de la comunidad –artistas, escritores, presentadores de radio, músicos- se detienen para saludar a Morales con abrazos y besos en la mejilla.
The couple danced cheek-to-cheek all night long.	Los novios bailaron agarrados toda la noche.
A harmony where double stars, planets with rings and satellites dance the slow cheek-to-cheek dance of the orbits in the skies, where gravitational tensions balance the forces, undo the eclipses of perception and avoid tripping.	Una armonía en la que estrellas dobles, planetas con anillos y satélites bailan una danza lenta de órbitas en un agarrado estelar en que las tensiones gravitatorias equilibran las fuerzas, deseclipsan las percepciones y evitan los traspiés.
I kissed her while we were slow dancing cheek-to-cheek.	La besé mientras bailábamos un lento agarrado.