checkout line

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I can't grab him before you get to the checkout line.	Que yo no lo puedo agarrar antes de que llegues a la caja.
Picture yourself waiting in a checkout line that hasn't moved for ten minutes.	Imagine que usted está esperando en una fila que no se ha movido por diez minutos.
You're running errands with your children, and suddenly you're stuck—in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Usted está haciendo mandados con sus hijos, y de repente se quedan clavados-en el tráfico, en la clínica, formados en la caja.
Even just a little smile or letting someone go ahead of us in the checkout line makes us feel that we've made a difference.	Incluso una pequeña sonrisa o ceder nuestro lugar en la fila nos hace sentir que hemos hecho una diferencia.
But does that mean it's okay for cashiers To ask us for money while we're in the checkout line?	Pero eso no significa que esté bien que los cajeros nos pidan dinero en las filas de pago?
You're running errands with your children and suddenly you're stuck—in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Usted está haciendo mandados con sus hijos, y de repente se quedan clavados—en el tráfico, en la clínica, esperando para pagar en una tienda.
It's happening again! You're running errands with your children and suddenly you're stuck—in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Usted está haciendo mandados con sus hijos, y de repente se quedan clavados—en el tráfico, en la clínica, formados en la caja.
I got to the checkout line at D'agostino's, I put my hand in my bag and my wallet was missing .	Estaba en la caja del supermercado para ir a pagar, metí la mano en el bolso y noté que mi cartera había desaparecido.
It's happening again! You're running errands with your children and suddenly you're stuck—in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Usted está haciendo mandados con sus hijos, y de repente se quedan clavados—en el tráfico, en la clínica, esperando para pagar en una tienda.
Many people believe that if you want something the same day you buy it, you need to go to a store and wait in a checkout line to get it.	Muchas personas piensan que si quieres algo el mismo día que lo compras, debes ir a una tienda y esperar en la fila para pagar y recibirlo.
Sony's got this vision back—to get myself on track—that when you stand in the checkout line in the supermarket, you're going to watch a new T.V. channel.	Sony echó la vista atrás — para devolverme a la pista — cuando estás en la caja del supermercado, vas a ver un nuevo canal de televisión.
Chris pulled the last three weeks of checkout line surveillance.	Chris obtuvo las grabaciones de la caja de las últimas tres semanas.
Just think of people at a checkout line or at a red light.	Piensen en la gente haciendo fila para pagar o en un semáforo en rojo.
This means fast weighing processes without extended wait times in the checkout line.	Esto se traduce en procesos de pesaje rápidos sin esperas prolongadas en la línea de cajas.
For example, when you are waiting in a checkout line, be more communicative.	Por ejemplo, cuando esperes en una línea para pagar en la caja registradora, sé más comunicativo.
Distract yourself by reading all of the headlines on the magazines in the checkout line.	Distráete leyendo todos los titulares de las revistas que estén cerca de la fila para la caja.
You're running errands with your children and suddenly you're stuck-in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Usted está haciendo mandados con sus hijos, y de repente se quedan clavados-en el tráfico, en la clínica, formados en la caja.
You're running errands with your children and suddenly you're stuck—in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Está haciendo mandados con sus hijos y de repente se quedan detenidos en tráfico, en la clínica, en la línea para pagar.
You're running errands with your children and suddenly you're stuck—in traffic, at the clinic, in the checkout line.	Usted está haciendo mandados con sus hijos y de repente quedan clavados-en el tráfico, en la clínica, formados en la caja de una tienda.
It's perfect for capturing your transactions while you're in the checkout line or for reviewing your bucket balances before you spend money.	Es perfecto para capturar sus transacciones mientras está en la línea de pago o para revisar sus saldos de canasta antes de gastar dinero.