- Ejemplos
Location: International Departures at the Smarte Carte counter, opposite check-in counter 67. | Ubicación: Llegadas internacionales en el mostrador Smarte Carte, frente mostrador 67. |
They are located by the check-in counter 949. | Están situadas junto al mostrador 949. |
Please use our check-in counter at the airport. | Diríjase a los mostradores de facturación del aeropuerto. |
Please use our check-in counter at the airport. | Use para ello los mostradores de facturación del aeropuerto. |
There is sizing boxes at check-in counter but use it sometime. | Hay cajas de calibrado en los mostradores de facturación, sino contra el uso alguna vez. |
Hours: 7am -9pm Location: International Departures at the Smarte Carte counter, opposite check-in counter 67. | Horas: 7Soy 21 Ubicación: Llegadas internacionales en el mostrador Smarte Carte, frente mostrador 67. |
Where's the New York check-in counter? | Dónde está el mostrador de New York? |
The check-in counter is located at Padi Madi Guest House, operated by the same owner. | El registro de entrada se realiza en el Padi Madi Guest House, gestionado por el mismo propietario. |
In this case, you can check in at a kiosk or at the check-in counter at the airport. | En tal caso, podrá facturar en un terminal interactivo o en el mostrador de facturación del aeropuerto. |
At the check-in counter, you must present your RG card, driver's license, professional ID card or passport. | Al llegar al mostrador, debe presentar su DNI, carnet de conducir, identificación profesional con foto o pasaporte. |
The person who shows up at the check-in counter of the Carrier is not the holder of the Ticket. | La persona que se presente en el mostrador del Transportista no se corresponde con el titular del Billete. |
Destinations Check-in When you arrive at the airport, please go to the check-in counter of the airline operating the first segment of your trip. | Destinos Check-in Al llegar al aeropuerto, diríjase al mostrador de la compañía responsable por el primer tramo del viaje. |
Destinations Check-in When you arrive at the airport, please go to the check-in counter of the airline operating the first segment of your trip. | Destinos Check-in Al llegar al aeropuerto, diríjase al mostrador de la empresa responsable por el primer tramo del viaje. |
The airline shall provide additional services to passengers of business class, in particular: Passengers are handled at a separate check-in counter. | Compañía aérea presta servicios adicionales a los pasajeros de clase ejecutiva, y en particular: servicio de pasajeros se efectúa en un mostrador separado. |
When you arrive at the airport, please go to the check-in counter of the airline operating the first segment of your trip. | Destinos Check-in Al llegar al aeropuerto, diríjase al mostrador de la compañía responsable por el primer tramo del viaje. |
Carriers reserve the right to cancel reservations of passengers who come to the check-in counter after the latest check-in time. | Las líneas aéreas se reservan el derecho a cancelar la reserva si el pasajero llega al mostrador de registro luego del tiempo indicado. |
Go to your airline's check-in counter and get your boarding passes, drop off your bags, or take care of anything else. | Ve al mostrador de registro de tu aerolínea y obtén tu pase para abordar, deja tus maletas o resuelve cualquier problema que tengas. |
In the event a self-service check-in kiosk cannot be used for a given flight, you are reminded to use a standard check-in counter. | En el caso de que un kiosco de autoservicio para registro no pudiese ser usado para un vuelo determinado, se le recuerda utilizar un mostrador tradicional para registrarse. |
Complete your check-in procedures at the transit check-in counter of the airline you will continue your travel with and go to the boarding gate. | Complete los procedimientos de check-in en el mostrador de check-in de tránsito de la compañía responsable de su vuelo de conexión y diríjase hacia la puerta de embarque. |
Check in for the entirety of your trip at the check-in counter and obtain your boarding pass for your train and flight. | Deposite y realice el check-in de su equipaje para todo el viaje en la agencia y obtenga las tarjetas de embarque para el viaje en tren y en avión. |
