check yourself

Popularity
500+ learners.
Why didn't you just check yourself into a rehab facility?
¿Por qué no se metió en una clínica de rehabilitación?
Please fill out the check yourself. It's already signed.
Por favor, rellene usted mismo el cheque, ya está firmado.
But you have to check yourself very carefully.
Pero usted tiene que examinarse muy cuidadosamente.
I think you should check yourself in to the hospital.
Creo que deberías ingresar en un hospital.
You can check yourself in the mirror, on you track pad.
Se reflejarán en el espejo, en su track pad.
You can check yourself in from 7:30 am until 10:45 pm.
Puede registrarse desde las 7:30 hasta las 22:45 horas.
Get in the van, go to the airport, check yourself in.
Sube a la furgoneta, ve al aeropuerto, ingresa en el centro.
When you find yourself getting unnecessarily negative, check yourself.
Cuando te encuentras teniendo un pensamiento negativo innecesario, detenlo.
I would like you to check yourself into rehab.
Me gustaría que ingresaras en rehabilitación.
I urge you to check yourself once again.
Le animo a examinarse una vez más.
Oh, which reminds me, check yourself for fleas tonight.
Por cierto, asegúrate de no tener pulgas esta noche.
I urge you to check yourself with this message having a humble heart.
Yo les insto que se auto examinen con este mensaje teniendo un corazón humilde.
I hope you will check yourself carefully.
Anhelo que ustedes se examinen cuidadosamente.
I never noticed how much you check yourself out in store windows.
Nunca había notado lo mucho que te miras en los reflejos de las tiendas.
You can check yourself against the levels of goodness that you are already aware of.
Tienen que examinarse confrontándose con los niveles de bondad que ya conocen.
You need to check yourself.
Tienes que hacerte ver.
I hope you will take a moment to check yourself once again through the message.
Yo espero que se tomen un momento para examinarse una vez más por medio de este mensaje.
You have heard so many times that you have to check yourself and change yourself with the truth.
Tienen que escuchar muchas veces que tienen que examinarse y cambiar con la verdad.
I will talk to you about three things based on this passage, and I hope you will check yourself well.
Yo les hablaré sobre tres cosas basadas en este pasaje, y espero que ustedes se examinen bien.
Through this message, I hope you will check yourself once again and quickly come forth as perfect fruits.
Por medio de este mensaje, espero que se auto examinen una vez más y que rápidamente emerjan como frutos perfectos.
Palabra del día
la fresa