check your work

Traductor
Ejemplos

Ask a friend or family member to check your work.	Pídeles a un amigo o familiar que revisen tu tarea.
By the way, you're gonna want to check your work	Por cierto, vas a querer comprobar tu trabajo.
Why don't you and Mae check your work?	¿Por qué no hacer que usted y Mae revisar su trabajo?
And I'll need to check your work permit and visa.	Y necesito ver su permiso de trabajo y su visa.
Don't forget to send a test to yourself, to check your work.	No olvide enviar una prueba a sí mismo y comprobar el trabajo.
Join parts and check your work as you model.	Realice la unión de piezas y trabaje mientras modela.
You might want to check your work.	Quizá quiera revisar su trabajo.
Ask a parent or an older sibling to check your work.	Pídele a uno de tus padres o a un hermano mayor que revise tu trabajo.
Right, I'll check your work, OK?	Bien, voy a revisar tu trabajo, ¿de acuerdo?
Just complete the forms as necessary, be careful, check your work, and you'll be fine.	Simplemente completa los formularios necesarios, ten cuidado, revisa tu trabajo y estarás bien.
When the committee members look at your background history and check your work history.	Cuando los miembros del Comité miran su historia y comprobar su historial de trabajo.
Double check your work.	Vuelve a revisar tu trabajo.
Over-editing is possible and dangerous, so get others to check your work.	Editar demasiado posiblemente es peligroso, por lo tanto, busca a otras personas para que revisen tu trabajo.
A good practice is to continuously check your work by joining up elements as you create them.	Una buena práctica es verificar continuamente su trabajo uniendo elementos a medida que se van creando.
You can check your work by substituting the result you got directly into the original proportion.	Puedes reemplazar el resultado del problema en la ecuación original para comprobar el ejercicio.
If it beeps over and over again, or doesn't power on, unplug it and check your work.	Si emite un pitido una y otra vez o no se enciende, desenchúfala y revisa tu trabajo.
Calculate it on paper and then check your work by clicking on the symbols in yellow on a blue background.	Calcúlelo en el papel y después compruebe su trabajo chascando en los símbolos en amarillo en un fondo azul.
If you want to double check your work, type in the problem into a calculator to see if you've done it correctly.	Si quieres volver a verificar tu trabajo, trascribe el problema en una calculadora para ver si lo has hecho bien.
You can check your work record in a paper statement mailed to you or by signing up for a My Social Security account.	Puedes verificar tu historial laboral con un estado de cuenta impreso enviado por correo postal o al inscribirte para una cuenta My Social Security (en inglés).
You might want to emphasize a subject you need to focus on (like multiplying fractions) or a studying strategy (like remembering to check your work).	Es posible que quieras enfatizar un tema en el que tengas que concentrarte (como la multiplicación de fracciones) o una estrategia de estudio (como recordar revisar tu trabajo).