check your network

Traductor
Ejemplos

If the issue persists, check your network and DNS settings.	Si el problema persiste, verifique su configuración de DNS y red.
Please check your network and try again later.	Por favor revisa tu red e intenta nuevamente más tarde.
If the issue persists, check your network and DNS settings.	Si el problema sigue apareciendo, compruebe la configuración de red y DNS.
On the domestic front, now is a good time to check your network technology.	En el frente doméstico, ahora es un buen momento para comprobar tu tecnología de red.
Vulnerability scan is there to check your network for weaknesses and deficiencies.	El escáner de vulnerabilidad existe para buscar las debilidades y defectos de su red.
You may need to reboot your device and check your network settings to fix this.	Tal vez necesite reiniciar su dispositivo y verificar su configuración de red para corregir esto.
If your mobile device does not get a IP Address, please check your network environment again.	Si su dispositivo móvil no tiene una dirección IP, vuelva a comprobar su entorno de red.
If your mobile device does not get a IP Address, please check your network environment again.	Si el dispositivo móvil no obtiene una dirección IP, compruebe de nuevo su entorno de red.
A slow-down in the Internet connection (please double check your network settings)	Una disminución de velocidad en la conexión a Internet (por favor compruebe el estado de su conexión a Internet).
Just like Windows users, if you're on a Mac computer, then you should also check your network connection.	Al igual que los usuarios de Windows, si está en una computadora Mac, entonces también debe comprobar la conexión de red.
If you found yourself in a situation like this one, check your network connection to see if everything is well on that end.	Si te encuentras en una situación como esta, verifica tu conexión de red para ver si todo va bien con ese fin.
If you are using active directory, but cannot see client computers, check your network DNS and reverse-DNS for issues.	Si utiliza Active directory, pero no puede ver los equipos, verifique los DNS y los reversos de su red en búsqueda de conflictos.
If you're still banned, check your network connection to ensure you're actually connected to the VPN and not your regular network.	En caso de que sigas bloqueado, comprueba tu conexión de red para asegurarte de que estés conectado al VPN y no a tu red habitual.
If you don't get confirmation that your hosted network is up and running, check your network adapter drivers. Then, repeat the process above.	Si no recibes confirmación de que tu red hospedada está en funcionamiento, comprueba los drivers de tu adaptador de red y después repite el proceso.
Note: If you see a message that Remote Scan cannot access the destination folder or connect to the mailbox, check your network connection and try again.	Nota: Si aparece un mensaje que le indica que Remote Scan no puede acceder a la carpeta de destino o conectarse al buzón, compruebe su conexión de red e reinténtelo.
Note: If you see a message that Remote Scan cannot access the destination folder or connect to the mailbox, check your network connection and try again.	Nota: Si aparece un mensaje que le indica que Remote Scan no puede acceder a la carpeta de destino o conectarse al buzón, compruebe su conexión de red e inténtelo de nuevo.
Check your network connection and try again.	Compruebe su conexión de red e inténtelo de nuevo.
Check your network/internet connection and run unregistration again.	Verifique su red/conexión a Internet y vuelva a ejecutar la anulación de registro.
Check your network/internet connection and run ESET OneDrive scanner registration again.	Verifique su conexión de red/internet y vuelva a ejecutar el registro de ESET OneDrive Scanner.
Check your network hardware.	Comprueba tu hardware de red.