check it

And the Holy Spirit urged me to check it and see.
Y el Espíritu Santo me instó a comprobarlo y ver.
And they wouldn't let me check it on the airline.
Y ellos no me dejarían comprobarlo en el avión.
When hear the sound of the machine, you could check it.
Cuando escuche el sonido de la máquina, puede verificarlo.
You can take a look at the web Blurst to check it.
Podéis echar un vistazo a la web Blurst para comprobarlo.
That's why we will go inside and check it ourselves.
Es por eso que vamos a entrar y comprobarlo nosotros mismos.
Now I have to walk out myself and check it.
Ahora tengo que salir por mí mismo y comprobarlo.
You can check it at your arrival at the accommodation.
Puedes consultarlo a tu llegada en el alojamiento.
Now you have the opportunity to check it out in person.
Ahora usted tiene la oportunidad de verlo en persona.
Go back to the source location of the file and check it.
Volver a la ubicación de origen del archivo y verificarlo.
Take this down to the art department and check it, please.
Llévate esto al departamento de arte y revísalo por favor.
You were going to check it and announce the result.
Usted se disponía a examinarla y a anunciar el resultado.
Did you stop to check it before you crossed the border?
¿Te paraste a comprobarlo antes de cruzar la frontera?
You can check it easily with Firefox extension for Google Page Speed.
Usted puede comprobarlo fácilmente con extensión de Firefox para Google Page Speed.
On your computer If you think the link is legitimate, check it.
En la computadora Si piensas que el enlace es legítimo, chequéalo.
I need to check it Gordon, but he does not answer.
Tengo que comprobarlo con Gordon, pero él no contesta.
Just join one of such forums and check it.
Solo a uno de estos foros y compruébelo.
You can check it at the paper if you want.
Puede comprobarlo con el periódico si quiere.
So we stopped by to check it for ourselves.
Así que paramos para comprobarlo por nosotros mismos.
So check it to see if you like it.
Así que míralo tú mismo a ver si te gusta.
I was, and you can check it, a perfect citizen.
Era, y pueden comprobarlo, un ciudadano perfecto.
Palabra del día
el cuervo