chastise

So Sri Vyasadeva was chastised in this way by Devarsi Narada.	Sri Vyasadeva fue castigado de esta manera por Devarsi Narada.
Your country, the United States of America, shall be chastised.	Vuestro país, los Estados Unidos de América, será castigado.
For this apostasy from their own cause they were sorely chastised.	Por esta apostasía hacia su propia causa, fueron duramente castigados.
Guru Maharaja has chastised me for my mistakes.	Guru Maharaja me ha castigado por mis errores.
You have to learn how to graciously appreciate being chastised.	Tienes que aprender como graciosamente apreciar ser castigado.
And Vedavyasa, the universal guru, was also chastised by Narada.	También Vedavyas, el Guru universal, fue corregido por Narada.
It is the imposition of a penalty at chastised for his own good.	Es la imposición de una pena de castigado por su propio bien.
He was chastised instead of us.	Él fue castigado en vez de nosotros.
He was chastised for our peace.	Él fue castigado para nuestra paz.
He was chastised for our sins instead of us, and in our place.	Él fue castigado por nuestros pecados en vez de nosotros, y en nuestro lugar.
I have been soundly chastised by all I hold dear.	He sido profundamente castigado por todos los que amo.
Your world shall be chastised soon.	Vuestro mundo será castigado pronto.
She pauses for a second over the phone, and finally chastised, apologizes.	Hace una pausa por un segundo a través del teléfono, y finalmente castigada, se disculpa.
Isaiah sees Him wounded, bruised, chastised, pierced, plagued and cursed for our sins.	Isaías ve él herido, golpeado, castigado, traspasado, plagado y maldijo por nuestros pecados.
Say I am prepared to be chastised.	Dile que estoy listo para el castigo.
The judge chastised him in front of the jury. That'll work for us.	La juez le llamó la atención frente al jurado, eso nos ayudará.
Previously, he had chastised Fr.	Anteriormente, había reprendido al Fr.
He would permit things to take their natural course, and thus David was severely chastised.	Permitió que las cosas tomaran su curso natural, y así David fue castigado severamente.
He was chastising Gurukripa, and he chastised him so much that Gurukripa started crying.	Estaba castigando a Gurukripa, y lo castigo tanto que Gurukripa comenzó a llorar.
He was chastised for our sins, and the result is our peace, when we believe in him.	Él fue castigado por nuestros pecados, y el resultado es nuestra paz, cuando creemos en él.