chasquear

Los detectives es alcanzado el objetivo, si comprenden, por cuál imagen los chasquean.	Detectives it is achieved the objectives if understand, in which way them fool.
Los participantes levantan sus manos y chasquean sus dedos mostrando sus cuadernos al instructor.	The participants raise their hands and snap their fingers showing their notebooks to the instructor.
Los niños que han sido mimados y rodeados de cuidados, esperan siempre un trato tal; y si su expectativa no se cumple, se chasquean y desalientan.	Children who have been petted and waited upon always expect it; and if their expectations are not met, they are disappointed and discouraged.
Cuando subes o bajas, cambia la presión del aire, y puedes notar la sensación de que te chasquean los oídos o de que se te tapan.	When you go up or down in elevation, the air pressure changes and you may feel a popping sensation as your ears adjust.
Cuando usted sube o baja, cambia la presión del aire, y usted puede notar la sensación de que le chasquean los oídos o de que se le tapan.	When you go up or down in elevation, the air pressure changes and you may feel a popping sensation as your ears adjust.
Afuera en el zócalo, tacones altos chasquean ante cojos y mancos; soldados y taxis verdes rodean a los turistas rosas; diesel e incienso se mezclan sobre la catedral.	Outside in the main square, stiletto heels click past men with no limbs; green soldiers and green taxis encircle the pink tourists; diesel and incense mix above the cathedral.
Cuando estas almas insolentes se despiertan y muestran algunas señales de que están volviendo a la conciencia, se chasquean si otros no encuentran de inmediato lugares agradables en la obra para ellos.	When these indolent souls awake and show some signs of returning consciousness, they are disappointed if others do not at once find them pleasant places in the work.
Por parte utensilios que chasquean oye el sonido será diferente, los productos de sonido nítidas y cristalinas, después del golpe se llenará persistente sensación como metálico, vidrio y productos de sonido pesado está tapada, sin eco.	By hand flicking utensils hear the sound will be different, the sound crisp and crystal products, after the hit will be filled lingering feeling like metallic, glass products and heavy sound is stuffy, no echo.
Se sorprenden y chasquean al ver sus ojos llenos de lágrimas, y su cuerpo estremeciéndose de la cabeza a los pies como un árbol ante la tempestad, mientras sus temblorosos labios prorrumpen en gemidos de angustia, como nacidos de las profundidades de un corazón quebrantado.	They are surprised and disappointed to see His eyes fill with tears, and His body rock to and fro like a tree before the tempest, while a wail of anguish bursts from His quivering lips, as if from the depths of a broken heart.
Me pregunto por qué tantos cantantes chasquean los dedos cuando cantan.	I wonder why so many singers snap their fingers when they sing.
A menudo se dice que chasquean como las gallinas cuando están bajo la influencia de la policía, pero no sabía mucho al respecto, hasta ahora.	Magistrates are often said to cluck under police officers like hens, but I did not know much about this until now.
Por qué chasquean las articulaciones De muchos interesa la pregunta, por qué a la marcha o el movimiento chasquean las articulaciones de los pies o las manos.	Why joints click The question why during the walking or the movement joints of feet or hands click interests many.