chary

Diccionario
Ejemplos

At present, the leaders of some countries are chary and even afraid of advancing this slogan.	Los dirigentes de algunos países no quieren plantear esta consigna, e incluso se muestran temerosos de hacerlo.
Even those most chary of conceptual art are likely to be won over by the obvious spirituality of the man.	Incluso aquellos más reacios al arte conceptual seguro quedan conquistados por la espiritualidad del artista.
Moscow has been chary of openly displaying a strategic understanding with Tehran on major regional problems lest it got unwittingly entangled in the US-Iran standoff.	Moscú ha tenido cuidado de mostrar abiertamente un entendimiento estratégico con Teherán sobre importantes problemas regionales para evitar ser involuntariamente involucrado en el impase entre EE.UU. e Irán.
The novelist's tenderness for the sensibilities of his readers made him chary of causing gratuitous [70/71] offense, even when some compromise of artistic purpose was required.	La ternura del novelista hacia la sensibilidad de sus lectores hizo que guardara cautela para evitar herir gratuitamente [70/71], incluso cuando se comprometía con propósitos artísticos.
Indeed, in recent years there has been a rapid expansion of lending through shadow banks such as IL&FS, because the country's banks, themselves burdened by loans that have gone bad, have become chary in extending credit.	De hecho, en los últimos años ha habido una rápida expansión de los préstamos a través de bancos clandestinos como IL&FS, debido a que los bancos del país, cargados por préstamos que han salido mal, se han vuelto más exigentes en otorgar créditos.
And' the story of Ennio Chary.	Y' la historia de Ennio Chary.
I go to the bike, and exchange a few words with the Tilliette and with Chary.	Ir a la moto, e intercambiar unas palabras con el Tilliette y con Chary.
Decision stakeholders are often very chary of the risk involved in assessing the field: a good bid is not enough.	Es habitual entre las personas involucradas en la decisión una considerable aprensión al riesgo durante la evaluación: Una buena oferta no basta.
International cooperation agencies, meanwhile, have also been chary of State institutions and their activities have often been instrumental in weakening local systems of power.	Por su parte, la cooperación internacional muchas veces ha desconfiado de las estructuras estatales y ha provocado el debilitamiento de los sistemas de poder local en sus intervenciones.
Patients are not chary of been spied on. They take for granted the responsibility and ethical uprightness of institutions, researchers and healthcare professionals to process their healthcare information with security and confidentiality.	Los pacientes no temen ser espiados, sino que presuponen responsabilidad y ética por parte de instituciones, investigadores y sanitarios para tratar su información de salud con seguridad y confidencialidad.