charlie y la fabrica de chocolate

Traductor
Ejemplos

¡Sentí que estaba dentro de Charlie y la fábrica de chocolate!	It felt like I was in Charlie And The Chocolate Factory!
Resultado: Un DVD del remake de la película de 2005 Charlie y la Fábrica de Chocolate.	Result: One DVD of the film's 2005 remake Charlie and the Chocolate Factory.
¡Como en Charlie y la fábrica de chocolate!	It felt like I was in Charlie And The Chocolate Factory!
La fecha fue elegida para rendir honor a Roald Dahl, autor de Charlie y la fábrica de chocolate.	The date was chosen to honor Roald Dahl, author Charlie and the Chocolate Factory.
En este ejemplo, Charlie y la fábrica de chocolate se compara con Las aventuras de Huckleberry Finn.	In this example, Charlie and the Chocolate Factory is being compared with The Adventures of Huckleberry Finn.
Charlie y la fábrica de chocolate (videojuegos)	Charlie and the Chocolate Factory video games Chibi-Robo!
Cree un modelo Frayer para una de las palabras de vocabulario de Charlie y la fábrica de chocolate.	Create a Frayer Model for one of the vocabulary words from Charlie and the Chocolate Factory.
En esta actividad, los estudiantes compararán y contrastarán Charlie y la fábrica de chocolate con otro texto que hayan leído.	In this activity, students will compare and contrast Charlie and the Chocolate Factory with another text they have read.
¿Te has preguntado alguna vez dónde comenzó Charlie y la fábrica de chocolate o a qué puede saber el pastel Bogtrotter?	Ever wondered where Charlie and the Chocolate Factory started or what a Bogtrotter cake might taste like?
Identificar a los personajes principales de Charlie y la fábrica de chocolate y escribir sus nombres en las diferentes cajas de título.	Identify the major characters in Charlie and the Chocolate Factory and type their names into the different title boxes.
En esta actividad, los estudiantes identificarán un tema de Charlie y la fábrica de chocolate, y apoyar con evidencia del texto.	In this activity, students will identify a theme of Charlie and the Chocolate Factory, and support it with evidence from the text.
Al leer la obra de Roal Dahl, Charlie y la fábrica de chocolate, este apasionado por el cacao decidió degustarlo mirándolo, tocándolo, oliéndolo y probándolo.	This chocolate lover decided to taste chocolate by touch, small and taste after reading Roal Dahl's novel Charlie and the chocolate factory.
Este manjar de chocolate en el hotel One Aldwych está basado en la obra de Roald Dahl's Charlie y la fábrica de chocolate, y constituye un banquete supercaldisustancioso.	This chocolate-y treat at the One Aldwych hotel is based on Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory, and makes a truly scrumdiddlyumptious feast.
Sin cortes comerciales, la película Charlie y la fábrica de chocolate completa, que tuvo un costo aproximado de producción de US$ 150 millones, tiene una duración de 115 minutos.	Without commercial breaks, the full movie Charlie and the Chocolate Factory has a duration of 115 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.
También están pensando en llevar a cabo una promoción en la que esconden una semilla de oro en un Buda opaco, al estilo de Charlie y la Fábrica de Chocolate – para dar al ganador algo muy especial.	They are even contemplating running promotions where they hide golden seeds in opaque Buddhas, in a Charlie and the Chocolate Factory-esque golden ticket competition–with the winner getting something real special.
Su belleza, típica de los pueblos del sur de Alemania, ha sido motivo para que la ciudad haya sido elegida como fondo de varias películas, como por ejemplo, Charlie y la fábrica de chocolate, de Tim Burton.	Her beauty, typical of villages in southern Germany, has been the reason whereby the city was chosen as background for several films, as for example, Tim Burton´s Charlie and the Chocolate Factory.
La entrada a la galería es gratuita y muestra auténticos iconos de la iluminación, desde las luces de un parque de atracciones a los letreros que se diseñaron para películas como Eyes Wide Shut, Charlie y la Fábrica de Chocolate y Batman.	The gallery is free to enter and features iconic pieces from fairground lighting to signs designed for films such as Eyes Wide Shut, Charlie and the Chocolate Factory and Batman.
El bar del vestíbulo sirve originales cócteles y té por la tarde con un toque moderno, inspirados en el musical de Charlie y la Fábrica de Chocolate, que se representa en el Theatre Royal, situado a solo 5 minutos a pie.	The Lobby Bar serves inventive cocktails and afternoon tea with a modern twist, inspired by the musical Charlie and the Chocolate Factory, showing in Theatre Royal which is just a 5-minute walk away.
Algunos de mis proyectos favoritos fueron Charlie y la Fábrica de Chocolate y El Gran Ascensor de Cristal, de Roald Dahl, Hoyos de Louis Sachar, y mi participación en la traducción de los libros 6 y 7 de la serie de Harry Potter.	Some of my favourite projects were 'Charlie and The Chocolate Factory' and 'The Great Glass Elevator' by Roald Dahl, 'Holes' by Louis Sachar and participation in the translation of books 6 and 7 of the Harry Potter series.
Acabo de ver a Charlie y la fábrica de chocolate, que se hizo más mágica por el propio teatro.	Just saw Charlie and the Chocolate Factory which was made more magical by the theater itself.