chapstick

Your job is to give her chapstick and breath mints.
Tu trabajo es darle el protector labial y los caramelos de menta.
Okay, it's not like someone stole my chapstick.
No es como si alguien me robara el protector de labios.
I've got some chapstick in here somewhere.
Tengo protector labial por aquí, en algún lado.
Can you bring me my chapstick?
¿Puedes traerme la crema de cacao?
But we may do this a few times, so... get your chapstick ready.
Pero quizás hagamos esto un par de veces, así que... Tengan su lápiz labial a mano.
I left my chapstick.
Me he dejado el labial.
So I think my chapstick is down in the call room, which is really sad.
Pienso que mi humectante de labios está abajo en la habitación de llamadas, lo cual es muy triste.
Try using chapstick or balm at night to prevent dry lips in the morning.
Trata de usar un hidratante o bálsamo para labios en la noche para evitar labios secos por la mañana.
Apply a thin layer of chapstick before your date to ensure your lips aren't chapped.
Aplícate una capa fina de hidratante antes de la cita para asegurarte de que no tengas los labios agrietados.
Use chapstick or lipgloss to smooth over flaky lips, and keep your breath fresh with mints or spray.
Utiliza lápiz labial o brillo para suavizar los labios y mantén tu aliento fresco con mentas o espray.
If you have a rough or chapped lips, beforeleave home, apply a small amount of chapstick.
Si usted tiene un ásperos o agrietados labios, antes desalir de casa, aplicar una pequeña cantidad de lápiz de labios.
If you use lip gloss, put on chapstick with it, so that your lips do not become chapped.
Si usas brillo labial, colócate un humectante labial junto con él, para que tus labios no se agrieten.
I went out to buy a chapstick. By the time I got back, he was almost in escrow.
Fui a comprar un humectante labial y cuando volví casi estaba dando el depósito.
Maybe take some more stuff out of your pockets and throw it down, and maybe some chapstick, whatever.
Quizá puedan sacar otras cosas de los bolsillos y arrojarlas; puede ser un lápiz de labios, lo que sea.
If your voodoo doll is someone else, objects of theirs (from fingernail clippings to a tube of chapstick) should be placed here as well.
Si tu muñeca vudú es otra persona, también tienes que colocar objetos suyos (desde uñas a un tubo de bálsamo labial).
Seal in moisture with a lip balm or chapstick that contains sunscreen to prevent sunburning (yes, lips can sunburn too!
Conserva la humedad con un bálsamo para labios o con un hidratante que contenga protector solar para evitar quemaduras solares (sí, ¡los labios también se pueden quemar!
No, my dad won't even wear Chapstick.
No, mi padre ni siquiera se pone cacao de labios.
It doesn't help he's addicted to cherry ChapStick.
Y no ayuda que este adicto al Chapstick de cereza.
No, my dad won't even wear Chapstick.
No, mi padre ni siquiera se pone cacao de labios.
Unfortunately I left my Chapstick in New York.
Me he dejado la crema de cacao en Nueva York
Palabra del día
la medianoche