El agua era muy profunda y algunos presos eran chaparros y no tocaban fondo o estaban débiles para mantenerse parados. | The water was very deep and some prisoners were too short or too weak to stand above the water on their own. |
Los labradores y los beagles son dos ejemplos, así como los perros chaparros y de cuerpo alargado como los basset hounds y los perros salchicha. | Labs and beagles are two examples, as well as long, low dogs such as dachshunds and basset hounds. |
Si la temperatura es agradable podrás hacer un alto en el camino para inmortalizar el paisaje, en cuya vegetación abundan los pinos y las encinas, chaparros y jaras. | If the temperature is pleasant you can make a stop on the way to immortalize the landscape in which vegetation abound pines and oaks, chaparral and rockrose. |
Andratx, donde creció Porcel, era un lugar dominado por la naturaleza, la presencia del mar, los montes, los chaparros, los ciclos del campo. | The town where Porcel grew up was a place dominated by nature, by the presence of the sea, the mountains, the plants and cycles of the countryside. |
Son chaparros, pero son muy buenos jugadores de baloncesto. | They are short, but they are great basketball players. |
En los bosques de esta región se dan árboles como las encinas, los chaparros y alcornoques. | The woods of this region have trees such as holm oaks, kermes oaks, and cork oaks. |
La finca dispone de aproximadamente, 10 Hectareas con chaparros, castanos, encinas, alcornooques, jaras, brezos y de todo tipo de frutales. | The property has approximately 10 acres with chestnut, cork oak, citrus, heather and all kinds of fruits. |
Son más chaparros que él. ¿Él es mayor que ustedes? | You are shorter than he is. Is he older than you? |
Los chaparros tienen hojas dentadas. | Kermes oaks have dentate leaves. |
Diles a los chaparros que ya entren. | Tell the children to come inside. |
