changarro

En el Sur no cualquier changarro sobrevive a la competencia. Entre otras cosas, porque en muchos países del Sur ya se pueden encontrar empresas modernas y eficientes, supermercados, franquicias y cadenas multinacionales que compiten en todos los sectores de la economía.
Not any old jalopy will survive the competition, not least of all because in many countries of the South, modern and efficient businesses, supermarkets and multinational franchises and chains are already competing in all sectors of the economy.
Hay un changarro cerca donde venden pollos más baratos que en el supermercado.
There's a small store nearby that sells chickens at a lower price than at the supermarket.
Mi familia tiene un changarro de tamales.
Our family runs a small shop that sells tamales.
Palabra del día
la víspera