chain saws

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Follow safety recommendations when using chain saws and power tools.	Sigue las recomendaciones de seguridad al usar sierras y herramientas eléctricas.
Today, they use chain saws and heavy machinery.	En la actualidad, se utilizan sierras mecánicas y maquinaria pesada.
Choice of chain saws for tree saw is indispensable in a country house.	Elección de las sierras de cadena para sierra árbol es indispensable en una casa de campo.
Carrying chain saws, VMs moved through the town, chopping up toppled trees.	Llevando sierras eléctricas, los Ministros Voluntarios avanzaron a través de la ciudad, cortando árboles.
Armed with chain saws and motor vehicles, they are destroying extensive areas of the forest with complete impunity.	Provistos de automotores y motosierras destruyen extensas áreas del bosque en la más completa impunidad.
Parts of chain saws, for working in the hand, with self-contained electric or non-electric motor, n.e.s.	Partes de sierras o tronzadoras de cadena, con motor incorporado, de uso manual, incl. eléctrico, n.c.o.p.
Unqualified individuals wanting to make a quick dollar may bring chain saws and equipment to help clean up after the storm.	Individuos no calificados que desean hacer dinero rápidamente, pueden traer motosierras y equipo para ayudar en la limpieza después de una tormenta.
We are working with 5 teams of forest workers and have 4 trucks with cranes, forestry skidder 5 and 20 Stihl chain saws.	Estamos trabajando con 5 equipos de trabajadores forestales y tenemos 4 camiones con grua, 5 arrastrador forestal y 20 motosierras Stihl.
Even when peasants live close to the cities and sawmills, they prefer to fell their trees and cut them up with chain saws.	Aunque vivan cerca de las ciudades y de los aserraderos, los campesinos prefieren tumbar y aserrar sus árboles con motosierras.
Today, McCulloch offers a complete line of garden products: powerful chain saws, sturdy trimmers, lawnmowers, garden tractors, and hedge trimmers.	Hoy en día, McCulloch ofrece una extensa gama de productos para jardín: potentes motosierras, robustas desbrozadoras, cortacéspedes, tractores de jardín y cortasetos.
When the motors of chain saws start in different places in the forest, the window of the car closes silently, accurately.	Cuando los motores de las sierras de cadena comenzará en diferentes lugares de la selva, la ventana del coche se cierra en silencio, con precisión.
Help avoid injuries when using chain saws and power tools by learning how to operate them properly, and always follow recommended safety procedures.	Ayuda a evitar lesiones al usar sierras y herramientas eléctricas aprendiendo a manejarlas de manera apropiada, y sigue siempre los procedimientos de seguridad recomendados.
Help avoid injuries when using chain saws and power tools by learning how to operate them properly, and always follow recommended safety procedures.	Ayuda a evitar lesionarte cuando uses sierras y herramientas eléctricas aprendiendo a manejarlas de manera apropiada, y sigue siempre los procedimientos de seguridad recomendados.
Help avoid injuries when using chain saws and power tools by learning how to operate them properly, and always following recommended safety procedures.	Ayude a evitar lesiones al utilizar sierras mecánicas de cadena y herramientas de poder aprendiendo cómo operarlos debidamente y siga siempre los procedimientos de seguridad recomendados.
Selecting a specific model of chain saws is determined by the purpose for which it is acquired and prospective of its operation mode.	Selección de un modelo específico de las sierras de cadena se determina por la finalidad para la que se adquiere y prospectivo de su modo de funcionamiento.
Purchase chain saws with safety features such as chain brakes, antikickback chain designs, trigger safety switches, and vibration-dampened components.	Adquiera motosierras con dispositivos de seguridad como frenos de cadena, diseños de cadena con protección contra rebotes, interruptores de seguridad y componentes para la amortiguación de vibraciones.
Of all repair workers, those who fix, install and maintain refrigerators, chain saws, televisions and assorted household goods have seen their wages fall the quickest.	De todos los trabajadores de reparación, aquellos que arreglan, instalan y mantienen refrigeradores, motosierras, televisores y diversos artículos para el hogar han visto sus salarios caer más rápido.
With it, we are following in the tradition of the many and varied pieces of legislation that we have adopted on cars, lorries, motorcycles, chain saws and lawnmowers.	Con esa medida estaremos siguiendo la tradición de los muchos y variados textos legislativos que hemos aprobado sobre coches, camiones, motocicletas, sierras mecánicas y segadoras.
Cuba has offered to send experienced linemen to help rebuild the electric grid, volunteers with chain saws to clear roads, and doctors and nurses to provide medical care.	Cuba se ha ofrecido a enviar técnicos para ayudar a reconstruir la red eléctrica, voluntarios con motosierras para despejar carreteras, y médicos y enfermeros para brindar atención médica.
Application in winter: gasoline and diesel engines of cars, trucks, buses, construction and agricultural equipment, motorcycles, chain saws, etc.	¡NO ROCIAR SOBRE BUJÍAS NI PARTES DEL SISTEMA DE CALENTAMIENTO! Uso en invierno: motores de coches de gasolina y diésel, camiones, autobuses, equipos agrícolas e industriales, motocicletas, motosierras, etc.