chai

Otro símbolo importante en la novela es el té chai.
Another important symbol in the novel is the chai tea.
No tenemos tiempo para sentarnos y tomar chai esta noche.
We don't have time to sit down and have chai tonight.
No tengo todos los ingredientes para hacer té chai.
I don't have all the ingredients to make chai tea.
Normalmente bebo té chai por las mañanas, pero gracias.
I usually drink chai tea in the morning, but thanks.
Corrígeme si me equivoco, pero chai significa té.
Now, correct me if I'm wrong, but chai means tea.
Stacey y yo bebemos chai lattes con agave en ese café.
Stacy and I drink chai lattes with agave at that café.
Se sirven al estilo inglés o sazonados (chai masala).
These can be served English-style or spiced (chai masala).
Cuando los invitados vengan, chai servirá.
When guests come over, chai will serve.
El resultado es un té de bastante buen sabor parecido al té chai.
The result is a fairly good-tasting tea resembling Chai-tea.
Tomé una taza de té chai.
I I had a cup of chai tea.
Estos incluyen chai latte, breve creme, macchiato de caramelo y vainilla caramelo creme.
These include chai latte, breve creme, caramel macchiato, and vanilla caramel creme.
Esto no sabe a los chai lattes de Boston.
I got to say, this isn't like the chai lattes in Boston.
Es puntual, sabe escuchar, bebe chai latte con agave.
She's prompt, a good listener, and she drinks chai lattes with agave.
Yo bebo una taza de chai.
I just have a cup of chai.
Esto evitará que se quemen, lo que puede arruinar el sabor de tu chai.
This will prevent them from burning, which can ruin the flavor of your chai.
Muy a menudo bebían de que a partir de finales es el té chai.
Most often drank out of that as of late is the chai tea.
El té (chai) y el café (kawa) son bebidas populares y cultivos industriales importantes.
Tea (chai) and coffee (kawa) are popular beverages and important cash crops.
Sí, chico chai, ven aquí.
Yeah, chai boy, get in here.
El mejor chai del mundo.
Best chai in the world.
No es café, es chai.
It's not coffee, it's chai.
Palabra del día
la cometa