chiar
- Ejemplos
Cada mañana, los pájaros chían fuera de mi ventana y me despiertan. | Every morning, the birds chirp outside my window and wake me up. |
En esa época, todas las organizaciones locales del Partido y las masas populares de los distritos de Chían, Singkuo y Yungfeng se oponían a la retirada del Ejército Rojo. | At that time the local Party organizations and the masses of the people in the counties of Kian, Hsingkuo and Yungfeng were all opposed to the Red Army's withdrawal. |
Chían limita con Yungsin, pero el Comité Distrital de Chían se ha puesto solo dos veces en contacto con nosotros y no nos ha prestado ninguna ayuda, lo que resulta harto extraño. | The County Committee of Kian, which borders on Yunghsin, has got in touch with us only twice and has given us no help, which is very strange. |
Otro ejemplo, cuando tomamos por tercera vez Yungsin, dividimos nuestras fuerzas despachando el 28.f Regimiento a la frontera de Anfu, el 29.f a Lienjua y el 31.f a la frontera de Chían. | Again, when we captured Yunghsin for the third time, we once more divided our forces by dispatching the 28th Regiment to the border of Anfu County, the 29th to Lienhua, and the 31st to the border of Kian County. |
Mookids Toys Co. está situada en Ningbo Chian, que tiene la superioridad de la geografía, comunicaciones. | Mookids Toys Co. is located in Ningbo Chian, which has superiority of geography, communications. |
Un líder de silicona baby teether fabricante en Chian, de alta calidad y colorido de silicona producción de juguetes. | A leading silicone baby teether manufacturer in chian, high Quality and colorful silicone toys production. |
Un fabricante de juguetes de silicona líder en Chian, de alta calidad y colorido de silicona producción de juguetes. | A leading silicone toys manufacturer in chian, high Quality and colorful silicone toys production. |
Chian prefabricada de acero de la construcción del edificio de acero Especificación Almacén del marco: 1. | Chian Prefab Steel Construction Building Steel Frame Warehouse Specification:1. |
La precipitación anual oscila entre 750 mm, como por ejemplo en Chian Mai, y 4800 mm en Ranong. | Annual rainfall ranges from 750 mm, like for example in Chian Mai, up to 4800 mm in Ranong. |
El aroneiade M fue creado por el Chian Kolonisten en los gradientes ascendentes del interruptor de Ismaros, en el siglo B.C. | Maroneia was created by the Chian Kolonisten on the switch upward gradients of Ismaros, in the mid-7th century B.C. |
Esto no siempre fue así, ya que el ex líder de Chian, Mao Zedong prohibió las carreras de caballos en el año 1949. | This was not always like that, because the former leader of Chian, Mao Zedong banned horse races in 1949. |
Este tipo de celebración pertenece en particular al norte de Tailandia, y por tanto, a ciudades como Chian Mai y Chiang Rai. | This type of occasion is particular to the north of Thailand, and therefore in cities like Chiang Mai and Chiang Rai. |
Poh Ern Shih está situado en una pequeña colina en Chwee Chian Road, de Pasir Panjang Road, en la costa sur de Singapur. | Poh Ern Shih is located on a small hilltop at Chwee Chian Road, off Pasir Panjang Road, on Singapore's southern coast. |
Visita el Templo Blanco, el Triángulo Dorado y Wat Para That Chedi Luang en la ciudad histórica de Chian Saen este tour de un día. | Visit the White Temple, Golden Triangle and Wat Phra That Chedi Luang in Chiang Saen Ancient City on this day tour. |
Pasavrysi es un lugar agradable, un centro de la noche-vida de Chian en el verano y su (si es pedregoso) playa conforme es mejor que la mayoría en Chios. | Pasavrysi is a pleasant place, a centre of Chian night-life in the summer and its agreeable (if stony) beach is sport ter than most in Chios. |
Esquema dimension:20080 × 2650 × 3600 mm; una sola capa transporte chian; calentado por sección; Multi quemadores; el temperatura de cada uno sección puede ajustarse independientemente; quemadores con la marca francesa o italiana. | Outline dimension:20080×2650×3600mm;single layer conveying chian; heated by section; multi burners; the temperature ofeach section can be adjusted independently; burners with French or Italian brand. |
Sin embargo, un oficial de museo que trabaja en el Museo de Historia Natural Lee Kong Chian concuerda con Amalatu al afirmar a Mashable que el cadáver del animal corresponde probablemente a una ballena barbada. | But a museum officer at the Lee Kong Chian Natural History Museum agreed with Amalatu, telling Mashable that the carcass is probably a baleen whale. |
Los tres eran fundaciones imperiales, pero el ciclo de Chian, alejado de cualquier otro círculo artístico, representa lo más fielmente posible arte byzantine metropolitana durante los años pasados de la dinastía macedónica. | All three were imperial foundations, but the Chian cycle, remote from any other artistic circle, most faithfully represents metropolitan Byzantine art during the last years of the Macedonian dynasty. |
El término local de Quíos para los tulipanes, lalades, es muestra de la historia de la flor: lale es el nombre persa para el tulipán que a través de Turquía finalmente entró en el dialecto chian. | The local Chios term for tulip, lalades, speaks to the flower's history: lale is the Persian name for tulip, which through Turkish eventually entered the Chian dialect. |
Antes de convertirse en una significativa ciudad moderna y muy visitada, Chian Mai, situada en la antigua ruta del comercio, era famosa por su artesanía, la produccion de paraguas, joyería en plata y el tallado en madera. | Before becoming a significantly modern and increasingly visited city, Chiang Mai, situated on an ancient trade route, was notorious for its handcrafted goods, umbrella manufacturing, silver jewellery and woodcarving. |
