chí
- Ejemplos
Conferencias, charlas, actividades, clases de introducción a la cocina macrobiótica, de yoga, tai chí, chi-kung, relajación, meditación, respiración, risoterapia,. | Speeches, talks, activities, introductory macrobiotic cooking lessons, yoga, tai chi, chi-kung, relaxation, meditation, breathing lessons, laughter therapy,. |
Y una manera de expresar ese apoyo era defender, o abierta o tácitamente, el sendero Hồ Chí Minh. | Open or tacit support of the Hồ Chí Minh trail was a key way to do so. |
Pocos meses tras el fin de la Guerra de Vietnam se concluyó el Mausoleo de quien fuera presidente de Vietnam del Norte, Hồ Chí Minh. | A few months after the end of Vietnam War was concluded the former president of North Vietnam, Hồ Chí Minh's Mausoleum. |
Soy el P. Fermín Rigoberto Nah Chí, tengo 34 de años de edad y estudio la Licenciatura en filosofía en la Pontificia Universidad de la Santa Cruz. | Rigoberto Fermin Nah Chí. I am 34 years old and I'm studying for my licenciate degree in philosophy at the Pontifical University of the Holy Cross. |
Nguyen Chí Hoan Sirvió como reportero para el Chinh Nghia newsweekly de 1978 a 2005; y como critic y editor de poesía en el Van Nghe newsweekly desde entonces. | Nguyễn Chí Hoan (born 1960) served as a reporter for the Chinh Nghia newsweekly from 1978 to 2005; and as criticism & poetry editor in the Van Nghe newsweekly since then. |
Camboya (y Laos) comparten fronteras con Vietnam, y el sendero Hồ Chí Minh (que lleva el nombre del líder vietnamita) que suministraba a las fuerzas de liberación vietnamitas atravesaba Camboya. | Cambodia (and Laos) shared a border with Vietnam, and the Hồ Chí Minh trail (named after the North Vietnamese leader), a military and supply route for the Vietnamese liberation forces, ran through Cambodia. |
Camboya (y Laos) comparten fronteras con Vietnam, y el sendero Hồ Chí Minh (que lleva el nombre del líder norvietnamita) que suministraba a las fuerzas de liberación vietnamitas atravesaba Camboya. | Cambodia (and Laos) shared a border with Vietnam, and the Hồ Chí Minh trail (named after the North Vietnamese leader), a military and supply route for the Vietnamese liberation forces, ran through Cambodia. |
El panel de ponentes estuvo conformado por: Cinthya Ayerim Lucio, ganadora del Premio Nacional de Acción Voluntaria y Solidaria 2016, Cinthia Isabel Flores, ganadora del Premio Nacional Protección al Medio Ambiente y Humberto Mauricio Chí Cohuó, ganador del Premio Nacional de la Juventud 2013. | The panel of speakers included Cinthya Ayerim Lucio, winner of the National Volunteer and Solidarity Action Award 2016; Cinthia Isabel Flores, winner of the National Prize for Environmental Protection; and Humberto Mauricio Chí Cohuó, winner of the National Youth Award 2013. |
Esto significa Yin Yang Sombra y luz en T'ai Chi. | This means Yin Yang Shadow and light in T'ai Chi. |
La escuela Yang incluye numerosas disciplinas de Tai Chi Chuan. | The Yang school includes many disciplines of Tai Chi Chuan. |
Cappie y Rusty han sido secuestrados por los Omega Chi. | Cappie and Rusty have been kidnapped by the Omega Chis. |
¿Qué programas ayudan a crear y editar un archivo CHI? | What programs help to create and edit a CHI file? |
¿El Tai Chi es una fuente de estrés para mi? | Does Tai Chi is a source of stress for me? |
En estos ensayos, el Tai Chi fue comparado a ningún tratamiento. | In these trials, Tai Chi was compared to no treatment. |
Tai Chi / Qi Gong para personas con dolor crónico (Barcelona) | Tai Chi / Qi Gong for people with chronic pain (Barcelona) |
Trabaja los estilos Chen y Yang de Tai Chi Chuan. | He works the Chen and Yang styles of Tai Chi Chuan. |
Esta energía se llama Chi, Ki o Prana en otras civilizaciones. | This energy is called Chi, Ki or Prana in other civilizations. |
Cuando el chi está circulando libremente, los síntomas físicos desaparecen. | When the chi is circulating freely, physical symptoms disappear. |
Las aplicaciones del Ki/Chi en la vida diaria son virtualmente ilimitadas. | The applications of Ki/Chi in daily life are virtually limitless. |
Espejos - esta es una panacea para los chi entrante. | Mirrors - this is a panacea for incoming chi. |
